Durante três anos nem orvalho nem chuva caíram sobre a terra de Israel. Cada folha de grama, cada broto e cada planta foram inteiramente queimados pelos raios escaldantes do sol; o campo apresentava a aparência de um vasto deserto. Este foi um castigo justo contra o povo infiel, que abandonou o culto ao Deus verdadeiro para adorar falsas divindades.

Tão grande e prolongado flagelo abriu finalmente os olhos dos pecadores, que, voltando a si mesmos, tentaram reconciliar-se com o Céu. Foi então que o profeta Elias se apresentou a Acabe em nome de Deus, prometendo chuva abundante e todas as coisas boas, se ele e os [..] { [450]}

Protesto do autor

Para cumprir os decretos da feliz Memória do Papa Urbano VIII, protesto que a todos os milagres e graças incluídos nesta pequena obra não pretendo atribuir outra autoridade que não a puramente humana, não querendo de forma alguma impedir o julgamento da Santa Sé Apostólica, à qual professo e me orgulho de ser um filho obediente.

PROPRIEDADE DA EDITORA. { [451]}

seu povo voltou a amar e servir ao Senhor, derrubando os altares dos falsos deuses. Tendo aceitado a proposta, Elias sobe ao alto pico do Monte Carmelo e ora a Deus para que abra as cataratas do Céu e derrame chuva benéfica sobre a terra árida e desolada de Israel. E logo surge uma leve nuvem à beira do mar, que gradativamente sobe e se espalha a cada momento, e logo chega a cobrir todo o firmamento. A água pesada começa a cair; a terra sedenta dela bebe, os riachos, rios e nascentes se enchem. Depois de alguns dias, todo o campo floresce com nova vida e dá uma colheita abundante no devido tempo[1].

A devoção a Maria Auxiliadora é justamente comparada nos últimos tempos à pequena nuvem vista pelo profeta Elias. Na verdade, faz apenas alguns anos que uma Igreja em Turim foi dedicada à Augusta Mãe do Salvador sob o título de Ajuda dos cristãos, e que comecei a honrá-lo e a fazer uso dele invocando-o {4 [452]} com este lindo nome, mas esta devoção já se tornou tão popular que não existe mais uma cidade na Itália onde não seja conhecida. Maria Auxiliadora, venerada de modo especial na sua Igreja de Turim, é dirigida por todas as classes de pessoas, dos grandes e dos pequenos, dos ricos e dos pobres, dos sãos e, sobretudo, dos doentes e dos aflitos; é invocado por indivíduos, famílias, comunidades e por diversas e inteiras cidades, não só nos nossos países, mas nos distritos mais remotos da terra. Não passa um dia sem a chegada de pessoas, ou cartas e súplicas de devotos pedindo graças no referido Santuário, como no trono da Rainha celeste e misericordiosa. Tal devoção, isto é, este amor, esta confiança, este transporte e recurso a Maria Auxilium Christianorum aumenta cada dia mais entre o povo fiel, e dá motivos para pronunciar que chegará o tempo, em que todo bom cristão estará junto com a devoção ao Santíssimo Sacramento. Sacramento e ao Sagrado Coração de Jesus devo orgulhar-me de professar uma terna devoção a Maria Auxiliadora. {5 [453]}

Somos então encorajados a pensar assim pelas graças de todo tipo, mesmo as mais sensacionais, que o bom Senhor concede todos os dias a quem invoca Maria com o belo título de Auxiliadora dos Cristãos, quase como se quisesse demonstrar com isso que esta coisa mais agradável voltou para Ele; agradecimentos tão numerosos que, se todos os relatados fossem publicados, um bom volume poderia ser composto todos os anos. Nem ninguém pode duvidar da sua veracidade, tanto porque os manuscritos originais são zelosamente preservados nos arquivos do Santuário, como porque os relatos de tais graças são quase sempre acompanhados de ofertas em benefício da referida Igreja, e também porque a oração, a confissão e a comunhão dos beneficiados devem ser sempre combinadas com a oferta material. Ora, todos sabem que sobretudo nos nossos tempos uma pessoa não é induzida a tais sacrifícios a menos que haja uma razão forte, que no nosso caso não pode ser outra senão a experiência de ter sido favorecido por Deus por intercessão de Maria Auxiliadora. No entanto, não é possível ter uma ideia adequada de quão grande é a partir dos relatos fiéis das graças recebidas. {6 [454]} Citarei os favores que Maria Auxiliadora obtém todos os dias para seus devotos; porque a maioria destas são conhecidas apenas por Deus, seja porque quem as recebe não sabe escrevê-las, ou não pode ir pessoalmente ao Santuário para denunciá-las, seja porque são graças espirituais, e às vezes também porque não gosta de dar a conhecer certos males e tribulações das quais foi libertado, pois são segredos de família, e assim por diante. Mas entretanto, melhor que a nuvenzinha vista pelo profeta no Monte Carmelo, esta devoção espalha uma verdadeira chuva de bênçãos sobre a terra, que a fará amar e expandir-se mais. E assim, ao mesmo tempo que aliviará os cristãos aflitos e perturbados das doenças do espírito e do corpo, também fará florescer entre eles as mais belas virtudes e produzirá ricos frutos do Paraíso, que é o objetivo principal desta devoção.

Que prova de até que ponto a devoção a Maria Auxiliadora, e como prova da bondade e do poder com que esta Mãe celeste ajuda aqueles que a invocam sob o título de Auxiliadora dos Cristãos, publicamos neste número vários {7 [455]} obrigado, recebemos um maldito relatório. Pretendem inspirar em todos os nossos leitores a mais viva confiança em Maria Auxiliadora: sejam um forte incentivo para recorrer prontamente a Ela em todas as suas necessidades, para que assim, depois de termos experimentado na vida os doces efeitos da sua válida proteção, possamos, como a Igreja nos faz rezar, senti-los muito mais eficazmente na morte, alcançando uma vitória completa contra os inimigos da nossa alma, e assim entrar triunfalmente na glória eterna: ut talipraesidio muniti certantes in vita, victoriam de hoste maligno consegui valeamus in morte. {8 [456]}

I. Cura de um idoso com mais de oitenta anos.

Entre as muitas graças obtidas por intercessão de Maria Auxiliadora, creio que a última não é a que vou narrar, concedida ao meu bom pai aos 82 anos. Parece-me tão importante que merece ser publicada para honrar Maria e para glória daqueles que a criaram tão boa e a tornaram tão poderosa.

Era o mês de maio do ano de 1876 quando meu velho pai foi acometido de uma doença cuja recuperação, segundo o próprio médico, era impossível de obter em uma pessoa {9 [457]} tão velho. Com efeito, depois de um exame maduro, o médico achou melhor dizer-me estas palavras: “Desculpe-me, donzela, se lhe digo o que penso: não tenha ilusões: o seu pai é demasiado velho para poder recuperar de tal doença”. Essas palavras lançaram a mim e toda a família em um mar de angústia, e todos começaram a chorar muito. Em tal aflição, ocorreu-me o pensamento de ir à Igreja de Maria Auxiliadora, recomendar meu querido paciente a esta compassiva Mãe e pedir ao diretor do Santuário uma bênção especial para ele. Então eu fiz. Chegando aos pés da bela imagem, rezei-lhe mais com lágrimas do que com palavras: «Ó dulcíssima Maria, amiga de Deus, alegria dos anjos, rosa das virgens, luz do Paraíso, Mãe do meu Jesus, já me ajudaste e consolaste muitas outras vezes. Oh! querida Mãe, não me abandones na presente tribulação; ouça minha oração, enxugue minhas lágrimas, cure meu pobre pai.» Tendo dito estes {10 [458]} e outras palavras semelhantes, entrei na sacristia, apresentei-me ao diretor da Igreja, contei-lhe o estado dos meus pais, pedi-lhe a desejada bênção. O ministro de Deus atendeu de bom grado ao meu pedido e, ao me despedir, disse-me: «Abençoei você e seu pai. Ela de hoje até a festa de Corpus Domini recitar todos os dias três Pater, Ave e Gloria em homenagem à SS. Sacramento e um Salve Regina à Santíssima Virgem, e tenha certeza de que Nossa Senhora obterá graça para você.» Depois de lhe agradecer, voltei diante da imagem da augusta Mãe de Deus e naquele momento senti surgir em meu coração uma consolação inexprimível, um presságio seguro de que seria ouvido. Mas a Santíssima Virgem quis testar a minha confiança nela. Eu ansiava tanto por ver meu pai curado que cada dia me parecia um ano; então, depois de algum tempo, não vendo nele a tão almejada melhora, voltei à referida Igreja, e apresentei-me ao diretor muito triste. Ouça-me, {11 [459]} ele me respondeu: «Mas o tempo das nossas orações ainda não acabou: ainda há a novena de Corpus Domini, que só começa hoje. Dobremos, portanto, o nosso fervor e a nossa esperança; confie e depois deixe isso para Nossa Senhora.» Então ele me consolou. Entretanto, chegara a véspera da sempre doce festa das SS. O sacramento e o som alegre dos sinos que o anunciavam despertaram em minha alma uma esperança cada vez mais viva de que amanhã eu seria atendido. Com esta confiança fui descansar em paz. De manhã, assim que acordei, fui ansiosamente à cama do meu pai para lhe perguntar como tinha passado a noite. E ah! qual foi a minha alegria quando o ouvi responder-me todo feliz e sereno: «Tive uma boa noite; se for assim, estou curado: ah! então exclamei: Nossa Senhora nos deu graça! De fato, foi esse o caso, e em pouco tempo meu pai estava perfeitamente recuperado. Este favor relatado excitou minha alma {12 [460]} sentimentos de tanta gratidão, que gostaria de possuir mil línguas para exaltar como convém o poder e a bondade de Maria Auxiliadora, fazê-la amada por todos os corações, e o seu lindo nome ressoar em todas as fronteiras.

MARCELLINA MAZZUCCO.

Turim, junho de 1876.

II. Recuperação imediata da bronquite e seus efeitos.

Para glória de Deus e honra de Maria Auxiliadora, sinto-me obrigado a narrar o seguinte. Tive um forte derrame de sangue na Sexta-Feira da Paixão do corrente ano de 1876, na sequência de uma tosse persistente, que já me incomodava há algum tempo. Mandei imediatamente chamar o médico que, embora muito experiente e apesar dos cuidados mais assíduos, não conseguiu impedir o progresso do Doença {13 [461]} , que acabou sendo explicada como verdadeira etisia. Depois de alguns meses, foi consultado o médico do nosso Instituto de Vercelli, que julgou o mesmo que o primeiro. Finalmente, pelos cuidados maternos do meu excelente Inspetor, fui enviado a Turim no mês de agosto para testar novos médicos, que, de pleno acordo com os primeiros, julgaram a minha doença já muito avançada, encontrando o pulmão esquerdo e o fígado gravemente afetados. Além disso, sofria de uma falta de apetite invencível e de fortes dores nas pernas, o que não só dificultava a caminhada, mas também me atormentava mesmo quando estava sentado. A essa altura, minha saúde estava em declínio e o fim dos meus dias se aproximava rapidamente. Ora, aqui estão as maravilhas da Mãe de Deus e os efeitos da sua misericórdia para comigo. Percebendo que as descobertas da arte não poderiam mais salvar minha vida, resolvi recorrer a Ela, que é justamente chamada Ajuda dos cristãos. Portanto na manhã do dia 11 de agosto p. pág. {14 [462]} após ter sido submetido ao exame médico realizado por dois peritos no hospital de s. Luigi, em Turim, fui à Igreja de Maria Auxiliadora, cheio de esperança de obter a cura pela intercessão desta Mãe poderosa. Ali recebi a chamada bênção de Maria Auxiliadora e ao mesmo tempo fui designada para uma prática devocional e uma medalha. Depois disso, dispensado pelo padre R., entrei com as Irmãs, que me acompanhavam, na suntuosa Igreja de Maria Auxiliadora, onde foi celebrada a santa missa já recebida no primeiro Evangelho. Apesar das fortes dores nas pernas e da ansiedade que me oprimia, ajoelhei-me; e decidido, mesmo à custa do desmaio, a abandonar-me à protecção da querida Virgem Auxiliadora, permaneci na mesma posição até ao final da Missa. Terminado o Santo Sacrifício, deixei a Igreja; mas ao descer os degraus, para minha grande surpresa, percebi que estava perfeitamente curado. Minha dor desapareceu completamente {15 [463]} pernas, respiração livre e apetite, ou melhor, uma fome que não sentia há vários meses. Esta minha recuperação não foi fictícia nem durou alguns dias, pois sem mais necessidade de médicos ou medicamentos continuo com uma saúde que não gozava há muitos anos, e tão florescente que consigo frequentar a escola da minha infância com a maior facilidade. Em suma, fui curado instantaneamente pela intercessão de Maria Auxiliadora. Estou tão convencido disso que, se ainda não tivesse me consagrado a Deus, o faria agora em agradecimento e gratidão a esta doce e compassiva Mãe.

Suor PAOLINA GENTINA

Irmã da Caridade.

Cerano, 9 de novembro de 1876.

O abaixo-assinado declara que na primavera do corrente ano teve sob seus cuidados a chamada Irmã Paolina Gentina, que já sofria de lentidão {16 [464]} bronquite com localização tuberculosa no ápice do pulmão esquerdo; e que se encontra agora num estado de saúde tão favorável que pode exercer livremente a função de professora diretora na creche desta aldeia. Na fé

Houve, em 9 de novembro de 1876

Médico DRISALDI.

Eu, pároco de Cerano e superintendente destas escolas municipais, reconheço a assinatura e a pura veracidade da declaração feita por Irmã Paolina Gentina, professora, diretora destas escolas infantis. Ela atribui fundamentalmente a sua súbita recuperação à graça extraordinária de Maria Auxiliadora. Como pessoa que conheço plenamente, noto também a assinatura acima mencionada de Sr. médico local Drisaldi Camillo, cujo sigilo que sua profissão lhe impõe pode ser facilmente compreendido. Na fé

Arcipreste MARCHETTI GIACOMO.

Cerano, 9 de novembro de 1876. {17 [465]}

III. Recuperação da apoplexia.

Reverendíssimo Sr. Diretor. Tendo compreendido que em breve serão publicadas novas graças obtidas pela invocação de Maria Ajuda dos cristãos, venerada de maneira especial nesta Igreja de Turim, gostaria de lhe contar uma muito grande, que esta benigna Madre fez à minha esposa Carolina e, portanto, a mim e a toda a família.

Era a noite de 4 de agosto de 1875, e minha esposa, tendo terminado o trabalho do dia, tinha ido descansar, quando de repente sentiu-se mal. Chamado, Ietto salta imediatamente e tenta ajudá-la; mas com voz fraca e entrecortada ela me diz: Querido Vittorio, sinto-me tonta; Eu morro. Dito isto, ele abaixou a cabeça e parecia querer morrer. Aterrorizado, peço gente e mando imediatamente chamar o padre e o médico. {18 [466]}

Quando o médico chegou e examinou a doente, declarou que ela sofria de um derrame, contra o qual as descobertas da arte humana nada podem fazer. Chegando na mesma hora, o padre, sem poder fazer mais nada, administrou-lhe o Santo Óleo e começou a recitar as orações dos moribundos. Quem puder imaginar a minha consternação e a angústia do meu pobre coração. Felizmente, esteve presente no doloroso caso um familiar meu que, já tendo experimentado em outras ocasiões a proteção de Maria Auxiliadora, me aconselhou a recomendar a pobre moribunda a esta Mãe poderosa e a prometer algumas ofertas à sua Igreja de Turim, se minha esposa se recuperasse. Aproveito de bom grado este conselho, faço o meu voto, coloco uma medalha de Maria Auxiliadora no pescoço do paciente e começo imediatamente uma novena. A Virgem compassiva acolheu os meus desejos e não tardou em incutir nos corações de todos a mais doce alegria e a mais certa esperança que nos concederia plenamente. Porque ao amanhecer {19 [467]} no dia seguinte a moribunda começa a melhorar, recupera a fala, confessa e recebe o Santíssimo Sacramento. Viático. O que mais? Na noite daquele mesmo dia ela já estava se divertindo e acariciando seus tenros filhos, e estava morrendo por qualquer perigo para sua vida. Quando o médico voltou e examinou o assunto, ficou muito surpreso e disse: dos muitos casos semelhantes que me aconteceram, este é o único que vejo escapando da morte. No dia em que terminou a novena, minha esposa estava sã e salva e pôde ir pessoalmente agradecer à grande Mãe de Deus, cumprir nosso voto com a oferta prometida, unindo-se também por inteiro. Que este facto inspire todos os cristãos a depositarem a maior confiança em Maria Auxiliadora e a invocá-la em todas as suas necessidades.

ROTA VITTORIO.

Segunda-feira, 13 de janeiro de 1877. {20 [468]}

IV. Uma mãe recebe leite para um bebê.

De um amigo meu associado a Leituras Católicas tendo ouvido diversas vezes falar de Maria Auxiliadora e das graças que Ela obtém de Deus para aqueles que a invocam em suas necessidades, minha esposa e eu concebemos uma grande esperança de receber um favor tão esperado desta augusta Rainha. Minha esposa já tinha três filhos, mas sem nunca ter conseguido alimentá-los sozinha por falta de leite. Cheias de confiança, portanto, fizemos o voto de que, se Maria lhe concedesse o leite necessário para criar o novo bebé que esperávamos, ofereceríamos dois meses de amamentação para a sua igreja em Turim e ali celebraríamos uma novena em ação de graças. E agora chegou a hora de cumprir a nossa promessa; já que a graça foi completamente obtida. {21 [469]} Desejo que esta graça também seja publicada, para que se saiba cada vez mais o quão boa e poderosa Maria aparece quando invocada sob o título de Auxilmm Christianonim, e deixe sua devoção se espalhar ainda mais.

FROLA GIOVANNI.

ENRIU' GIUSEPPE Eu testemunho.

Montanaro, 10 de abril de 1870.

V. Uma briga bem resolvida.

Obrigado a Maria Auxiliadora, que me libertou do ataque hostil de um dos meus credores, e ainda mais da má influência do seu advogado, que parecia ter jurado uma feroz perseguição contra mim e minha família. No dia seguinte em que me recomendei a esta Rainha da Paz, tudo terminou {22 [470]} satisfação de ambas as partes. O mais maravilhoso é que o instrumento desta feliz composição era ele próprio um indivíduo que já havia sido a causa do meu desgosto. Deste fato, fiquei mais do que nunca convencido de que Maria é a dona dos corações e é tão poderosa que os transforma a seu bel-prazer e os dispõe bem para o benefício daqueles que a ela se recomendam com verdadeira confiança. Espero poder em breve agradecer pessoalmente à grande Virgem Maria, dirigindo-me à sua Igreja de Turim, e fazer-lhe aquela pequena oferta que as minhas forças me permitem.

Tabelião BONICATTI.

Maio de 1870.

VI. Uma mulher consolada.

Estou lhe enviando pelo correio dois anéis de ouro, que uma pessoa devota oferece para {23 [471]} Maria Auxiliadora pela graça recebida. A graça, segundo ela mesma diz numa carta com a qual o presente me acompanhou, seria esta. «Durante vários anos, escreve ela, desde que era esposa ainda me faltava o consolo de ser mãe, e isso me magoou muito. No ano passado de 1875, o arquivo do Leituras Católicas intitulado: Maria Auxiliadora com a história de algumas graças recebidas. Li o livro e, lançando-me diante de Nossa Senhora, pedi a graça de ter um filho. Sabendo hoje que fui ouvido, e confiando na intercessão de tão boa Mãe para alcançar a realização dos meus sonhos, ofereço os dois anéis de ouro, que ela enviará para Turim, sem divulgar por enquanto o meu nome e a minha pátria. Sr. diretor quanto tive que enviar e avisar. Ao omitir o nome da consolata oblatoria, publicais também a graça que ela recebeu para a glória de Maria Auxiliadora, cuja bondade celeste está sendo tão eficazmente experimentada nestes dias por toda sorte de aflitos e {24 [472]} perturbado. Em todo caso, viva Maria Auxiliadora! Viva isso Leituras Católicas!

D. PAOLO TARONI.

Faenza, 1876.

VII. Recuperação de doença prolongada e sangramento intenso.

É muito consolador para mim, Sr. Diretor, comunicar-lhe uma graça singular obtida pela intercessão de Maria, Ajuda dos cristãos. Já desde 1871 meu irmão sofria de graves enfermidades decorrentes de constipação negligente, quando em 10 de março de 1876, somando novas enfermidades às antigas, fomos obrigados a mantê-lo na cama por alienação mental. Depois de algum tempo recuperou as antigas ideias, mas não a tão almejada saúde, e foi surpreendido por uma forte hemorragia, que lhe causou {25 [473]} estava vomitando muito sangue pela boca e nariz. Os médicos não sabiam o que dizer e tudo levava ao medo de que o pobre paciente enfrentasse uma morte certa. Foi então que decidimos levá-lo à Igreja de Maria Auxiliadora, onde lhe foi dada a bênção, e nos foi sugerido fazer algumas orações até a festa da Assunção de Maria ao Céu. Depois que ele foi levado para casa, o paciente ficou muito mais calmo. A partir desse dia começou a sua melhora, que se tornou cada vez mais perceptível à medida que se aproximava o prazo para as nossas orações, até que no mês de agosto, próximo à festa da Assunção, ele alcançou a saúde perfeita. Atualmente disse que meu irmão está fazendo um ano voluntário. Ele nunca esquecerá a graça que Maria lhe concedeu e, mesmo como soldado, mostrar-se-á o seu filho mais devotado.

T. G.

Turim, 14 de novembro de 4876. {26 [474]}

P. S. Caso vier a publicar esta graça, por favor coloque apenas as iniciais do meu nome por um motivo especial.

VIII. Recuperação de doença pulmonar.

Associado para vários exemplares em Leituras Católicas no ano passado, na novena de Maria Auxiliadora, recebi o número do mês de maio, onde vocês podem ler as inúmeras graças realizadas por Maria em favor de seus devotos. Reavivado por estes na minha confiança para com esta nossa dulcíssima Mãe, quis demonstrar o meu poder em nome de uma certa Casivola Catterina, de vinte e dois anos. Eram os pulmões, e ela estava doente há mais de dois anos, desde o mês de março do corrente ano ela não saía mais da cama, aliás já tendo recebido o conforto da Religião, e reduzida a extremos ela esperava a morte a qualquer momento. Neste estado ele se lembra das maravilhas {27 [475]} da gruta de Lourdes manifestou-me o desejo de ter aquela água prodigiosa. Não achei apropriado dar a ele naquele momento; mas, em vez disso, aconselhei-a a fazer uma novena a Maria Auxiliadora, cuja festa era iminente. Meu conselho foi aceito por ela e por sua família. A novena começou no mesmo dia da festa, 24 de maio, com a promessa de agradecer a Maria em sua igreja em Turim se a cura fosse obtida. Grande poder e bondade de Maria! A novena ainda não havia terminado quando a doente já começava a melhorar, e agora ela, que já havia sido despachada e abandonada pelos médicos e estava prestes a dar o último suspiro, encontrava-se perfeitamente curada. No dia 14 de outubro passado veio a Turim na companhia da sua mãe para cumprir o seu voto aos pés de Maria e para lhe agradecer por tão notável graça.

Portanto, eterno louvor seja a Maria, verdadeira ajuda dos cristãos e saúde dos enfermos.

A mesma jovem contou-me que nessa ocasião Vossa Excelência lhe falou sobre {28 [476]} determinado novo Instituto das Filhas de Maria Auxiliadora fundado por Dom Bosco em Mornese com visitação pública também em Torino. Peço-lhe que me informe sobre este Instituto, indicando a sua finalidade e as condições de ingresso. Esta jovem, reconhecendo que deve a sua vida a Maria Auxiliadora, deseja consagrar-se inteiramente ao serviço dela e do seu divino Filho Jesus, abraçando o referido Instituto.

Cânone CATTANEO MICHELE.

Pontecurone, 10 Novembre 1876.

IX. Duas crianças doentes recuperaram a saúde próspera.

Uma piedosa mãe de família nativa residente em Camogli, extremamente angustiada pela grave doença de dois de seus filhos, recorreu a {29 [477]} Virgem Auxiliadora prometendo que, se tivesse obtido a graça da sua cura, enviaria uma oferta pelo novo santuário construído para ela em Turim. E a graça não demorou a esperar. Maria apreciou a súplica e a promessa, e consolou a mãe aflita curando perfeitamente os filhos, devolvendo-lhes, na verdade, uma saúde mais florida. Portanto, grata por tal benefício, esta piedosa senhora envia-vos por meu intermédio a oferenda, que aqui anexo, para o novo Santuário, com a oração para que seja celebrada uma missa com bênção no altar de Nossa Senhora. Por isso, esta nova prova de caridade e de amor dada pela augusta Rainha dos Céus possa motivar outras pessoas a recorrer prontamente a Ela nas suas necessidades, de modo a proporcionar-lhe oportunidades propícias para se mostrar cada vez mais como Consoladora dos aflitos, como Poderosa Auxiliadora dos cristãos.

Padre GIOVANNI BATTISTA COSTA.

Camogli, 10 de setembro de 1876. {30 [478]}

X. Cura de um ocioso de uma febre persistente.

Maria Auxiliadora faz sentir em todos os lugares os doces efeitos do seu poder e do seu amor materno. Eu mesmo tinha acabado de experimentar isso com plena evidência.

Meu filho Pietro, de três anos, sofria de uma febre persistente há dezoito meses, que o consumia de forma irreparável. Fiz todos os testes que a arte médica poderia sugerir, mas em vão; de modo que eu já havia perdido a esperança de salvar sua vida. Por sorte, tinha acabado de ler o livrinho das Leituras Católicas, que conta as inúmeras graças obtidas por Maria, invocada sob o nome de Auxiliadora dos Cristãos. Ciente desses favores celestiais, certa noite, quando, às lágrimas, contemplei meu pobre filho definhando {31 [479]} na sua doença, a feliz ideia de recorrer a esta Virgem benigna e poderosa também passou pela minha mente. Então, confiando no que ele leu, recomendei meu pequeno paciente a Maria Auxiliadora, coloquei em seu pescoço uma de suas medalhas, prometi uma pequena oblação se ele conseguisse a graça, e para isso comecei uma novena recitando três Pater Ave e Gloria al SS. Sacramento, colla giaculatoria: Louvou e agradeceu a cada santo. e Diviníssimo Sacramento, e tre Salve Regina com a invocação: Maria Auxilium Christianorum, ora prò nobis. Eu tenho que dizer isso? sim, para glória de Maria, minha ilustre Benfeitora. A novena ainda não havia chegado ao quarto dia e meu filho ficou perfeitamente curado e continua gozando de excelente saúde até hoje. Minha caneta não é capaz de expressar a alegria com que meu coração estava e ainda está repleto de tantos favores. Assim é que, como forma de expressão da minha gratidão, ao enviar a oferta prometida, rogo a Vossa Senhoria que publique esta graça, para que seja cada vez mais {32 [480]} glorificou e invocou Maria Auxiliadora.

ZAVATTARO GIUSEPPE.

Lazzarone Monferrato, 16 de julho de 1876.

XI. Guarigione da una forte indigestiotie.

Maria Auxiliadora mostrou-se recentemente muito favorável a uma mãe de família. Há seis dias que corria o risco de morrer devido a uma grave indigestão, quando, temendo sucumbir, recomendou-se a esta Mãe celeste; prometeu mandar celebrar uma missa nesta Igreja, dando-me a tarefa de enviar a esmola unida de L. 5. Assim que tomou esta resolução e me confiou, o pobre inválido, contra as expectativas de todos, começou a sentir-se melhor e saiu de todos os perigos. Que a Virgem misericordiosa continue o conforto da sua proteção invocada {33 [481]} a esta pobre mãe e a toda a sua família, para a abraçar cada vez mais fortemente com os laços da eterna gratidão.

D. ROBBA GIUSEPPE.

Canelli, 28 de junho de 1876.

XII. Três pessoas caíram na água e foram salvas da morte certa.

Várias vezes eu e vários parentes meus experimentamos a bondade materna de Maria Auxiliadora; por isso muitas vezes te recomendamos com confiança filial, para que não só nos liberte dos males presentes, mas também nos proteja dos males futuros. E a boa mãe sempre nos protegeu até aqui. Um novo facto acaba de reavivar a nossa esperança de que Ela continuará a zelar por nós no futuro.

Na mesma noite em que escrevi para {34 [482]} S. V., 20 atuais, no caminho de Alba sob S. Vittoria, por volta da meia-noite, Maria sinalizou a sua bondade celeste com uma graça muito especial. Um sobrinho meu chamado Franco Matteo e dois de seus companheiros, Morino Giovanni, e um certo Morra, o motorista, viajavam numa carroça de melão, quando os três adormeceram, com o peso e a fera, num canal de água com cerca de dois metros de altura. Imagine o perigo de tal queda devido a circunstâncias tão fatais! Foi tão grande que, humanamente falando, os pobres coitados deveriam ter se afogado ou sido esmagados pelo peso da carroça. Mas não foi nada disso. Maria colocou ali sua mão poderosa, e tanto meu sobrinho quanto seus companheiros foram retirados em segurança, sem sofrer nenhum dano, exceto susto, um bom banho e os danos dos melões arrastados para o Tanaro. Estes e muitos outros favores inesperados, que recebemos a cada passo, não podem deixar de despertar em nossos corações os mais vivos sentimentos de sincera gratidão para com {35 [483]} Maria Auxiliadora, que foi invocada naquelas terríveis circunstâncias e a quem nunca deixaremos de amar e invocar, para que continue a cobrir-nos com o seu manto materno e a fazer chover sobre nós as suas graças e bênçãos.

FRANCO D. MATTEO.

Bra, 26 de agosto de 1876.

XIII. Recuperação de doença grave

Cheio de imensa alegria no coração, faço um voto a Maria Auxiliadora e conto a Vossa Excelência uma bela graça que esta Mãe compassiva obteve para mim do seu divino Filho. Minha querida esposa Francesca foi atingida por uma doença grave e tornou-se obstinada em qualquer remédio. O mal assolava cada vez mais, uma noite, entre outras, temi que ela sucumbisse a ele. Com medo do iminente {36 [484]} perigo, pensei em exortá-la a recorrer à grande Mãe de Deus, Maria Auxiliadora, venerada na nova igreja de Turim, na região de Valdocco. Por isso lhe disse: Já que os homens não podem mais ajudá-la, recomende-se a Nossa Senhora, e juramos, se você se recuperar, fazer uma oferta à sua Igreja em Turim. O paciente concordou de bom grado com meu conselho, e assim o fizemos. E ah! como Maria é boa e como está disposta a ajudar quem a invoca! A partir desse momento minha esposa começou a melhorar e em pouco tempo voltou ao estado de saúde original. Peço, portanto, a Vossa Excelência que aceite esta pequena oferta, pois ainda somos pobres, e a aplique em homenagem à nossa grande e compassiva benfeitora.

ALESSIO FRANCESCO.

Montemagno, 7 de maio de 1876. {37 [485]}

XIV. Um menino recebe o presente da memória.

No registro das graças recebidas, que se conserva na sacristia da Igreja de Maria Auxiliadora, entre outros, encontra-se o seguinte, digno de menção especial. — Nicola Giovanni, meu irmão, dos seis aos sete anos, mostrou-se ter uma inteligência tão fraca e uma memória tão fraca que, apesar do cuidado diligente dos seus professores e da sua boa vontade, aos doze anos ainda não tinha aprendido o alfabeto. Abatido entre os companheiros e com a alma angustiada, um dia foi aconselhado a recorrer a Maria Auxiliadora e iniciou uma novena cheio de confiança. A Sede da Sabedoria não demorou a consolar o jovem devoto; porque no meio da novena ele sentiu a cabeça mudar por causa de Maria. Sua mente tornou-se mais perceptiva, sua memória mais feliz e tenaz, de modo que em {38 [486]} em poucas semanas ele aprendeu tudo o que não conseguia aprender há vários anos. A mudança foi tão evidente que o mestre e seus colegas discípulos ficaram e ainda estão muito impressionados com ela. O jovem favorecido, cheio de gratidão, promete usar sempre para o bem o talento que recebeu, e nunca esquecerá que o temor a Deus, aliado à devoção à Rainha dos Céus, é fonte abundante de verdadeira sabedoria.

NICOLA ANTONIO.

Turim, janeiro de 4876.

XV. Um jovem isento do serviço militar.

Quem conhece o vazio que a saída de um filho para a milícia deixa na família, e os graves gastos que devem ser feitos para resgatá-lo, ainda que parcialmente, não hesita em se convencer de que é um dos mais {39 [487]} grandes favores para ficar isento de tal fardo. Ora, Maria, a quem invoquei com confiança, fez-me um favor semelhante. Tive que me apresentar ao distrito militar para ser inscrito no contingente de primeira categoria. Completamente desprovido de esperança de ser reformado, voltei-me para Maria, cuja bondade materna conheci e experimentei muito bem durante os meus estudos, e rezei-lhe fervorosamente para que com a sua poderosa ajuda me salvasse do temido serviço, que, além de ser prejudicial à minha profissão, seria também fatal para os interesses da minha alma. Ao mesmo tempo que eu pedia esta graça, ele também se comprometeu a fornecer seis lindas velas para o altar-mor da sua igreja em Turim. Maria Auxiliadora acolheu a minha oração; e quando compareci para a visita militar, fui, contra todas as expectativas, declarado inapto por aqueles que me conheciam. Assumo, portanto, meu dever de deixar claro a partir de agora esta bela graça, e meu voto, que espero vir e cumprir-me. {40 [488]} pessoalmente aos pés de Maria Auxiliadora, e rever estes lugares queridos, que jamais serão apagados da minha mente e do meu coração.

G. EUGENIO.

Piacenza, 7 de novembro de 1876.

XVI. Cura de vômitos e dores de estômago.

Apostolo Vittorio, meu filho, sofria há vários anos de vômitos graves, cujos ataques frequentes também lhe causavam uma terrível dor de estômago. Todos os meios possíveis sugeridos pela arte e pelo amor foram utilizados, mas sem sucesso. Finalmente, depois de ler o livro dos milagres de Maria Auxiliadora, resolvi recorrer a ela com boas esperanças de obter algum alívio para meu aflito filho. Ela não ficou desapontada {41 [489]} minha esperança, na verdade minhas orações foram respondidas além da minha expectativa; porque meu filho obteve uma recuperação imediata e perfeita, que durante um ano não foi mais perturbado pela terrível doença. Como agradecimento faço uma pequena oferta monetária a Maria Auxiliadora, tão poderosa e tão benigna.

APÓSTOLO FRANCISCO.

Belinzago, 1876.

XVII. Cura de múltiplas doenças.

Parece que Maria no Céu não pensa senão em aliviar as misérias dos seus devotos, ainda peregrinos, que sofrem neste vale de lágrimas. E ah! Por que todos os que estão em apuros não lhe explicam suas necessidades com a confiança infantil? Oh! porque se formos atingidos pela dor, pelas provações, pelo sofrimento {42 [490] de alma ou de corpo, não nos refugiamos imediatamente no seu seio materno e não imploramos a sua ajuda muito válida? Será que ainda duvidamos do seu poder e da sua bondade? Oh! Não vamos fazer isso de errado com ela. Aqui está outro fato que nos mostra que Ela é uma Mãe sempre misericordiosa, que nada mais espera do que uma oração confiante e um suspiro do coração para nos ouvir.

No ano de 1874, Periglia Maria da Carignano estava gravemente doente há quinze dias, com fortes dores de cabeça, cega, surda e sofrendo de contrações excruciantes. Tal confluência de males naturalmente a levou à beira da sepultura; portanto, já estava equipado com o conforto da nossa SS. Religião. Os médicos reunidos para consulta não sabiam explicar a sua doença e muito menos prescrever os remédios apropriados. Num estado tão deplorável, a pobre doente sente-se inspirada a recomendar-se a Maria, Auxiliadora dos Cristãos. Ela capta o pensamento que lhe vem do Céu, confia-se a esta dulcíssima Mãe e, como pode, inicia uma novena a {43 [491]} homenagem a ela. Este foi o remédio que a salvou da morte; porque cada dia da novena começou a apresentar uma certa melhora, e no último dia ele se sentiu tão bem que saiu da cama e dispensou os médicos. Oh! Viva Maria Auxiliadora, verdadeira saúde dos enfermos!

(Do registro de perdão.)

XVIII. A harmonia voltou para a família.

A Virgem Auxiliadora acaba de se mostrar uma capaz pacificadora. Uma pessoa dos arredores de Busca não recorreu a você para obter boa harmonia numa família onde o gênio da discórdia havia penetrado entre marido e mulher. Seus espíritos estavam tão amargurados que temiam escândalos e problemas a cada momento; ainda mais depois de já ter voltado {44 [492]} todos os esforços de várias pessoas de caridade para reconciliá-los são inúteis. Mas o seu apelo a Maria não foi em vão e, tendo-o acolhido gentilmente, o fim da guerra trouxe logo uma paz inalterável naquela família. Os dois cônjuges pediram perdão um ao outro e agora se amam cordialmente. A piedosa recorrente, cheia de gratidão a Maria, envia através de mim a oferta de cinco liras para a decoração da sua Igreja.

D. Rossi LORENZO.

Passatore, M agosto de 1876.

XIX. Cura de sinoch mortal.

Por mais que uma mãe ame seus filhos, a melhor das mães os ama muito mais, Santa Maria, que, unindo o amor ao poder, os ajuda {45 [493]} também, e os alivia das doenças mais graves. Felizes as mães que, convencidas desta verdade, confiam os seus filhos à proteção de Maria Auxiliadora! Um dos meus filhos, escreve uma senhora, estava gravemente doente, com sínoco ou febre tifóide, e já havia sido encaminhado aos médicos. Não fiz nada além de chorar, e foi doloroso pensar que em breve perderia um filho tão querido. Portanto, não tendo mais esperança na ajuda da arte e, por outro lado, não podendo decidir fazer o duro sacrifício, recorri a Maria Auxiliadora e prometi fazer uma oferenda à sua Igreja, se ela curasse meu filho. A Virgem misericordiosa concedeu-me plenamente; e por isso com o maior transporte de alegria realizo agora o meu desejo, enviando-lhes a soma unificada de sete L., com uma oração para celebrar uma missa no altar de Maria Auxiliadora e fazer acender uma vela em sua homenagem. Dou-lhe total autoridade para publicar este fato; Na verdade, desejo-o muito na esperança de que outras mães imitem o meu exemplo {46 [494]} voltando-se para Maria, eles podem experimentar o mesmo conforto.

TERESA MERCATELLI.

Alfonsine, 1º de outubro de 1876.

XX. Um choque elétrico ou cura instantânea.

A leitura das graças extraordinárias recebidas por Maria Santíssima, invocada com o querido título de Ajuda dos cristãos, e acaba de ser publicado no arquivo Leituras Católicas do mês corrente, me fez refletir sobre um dever de gratidão que devo a esta grande Mãe de amor, a quem devo minha vida. Embora eu já tenha agradecido a você em particular, e ainda continuo grato a você em meu coração, no entanto, vendo quantos outros como eu, que se beneficiaram com você, lhe prestaram elogios públicos por exibirem altamente as características {47 [495]} de sua misericórdia celestial os usou, estou animado para fazer o mesmo. Então aqui estão eles, M. R. Sr. Diretor, o fiel relatório do notável favor prestado por Maria Auxiliadora aos indignos abaixo assinados. Vossa Excelência tenha isso em conta como achar melhor, para glória de Deus e de sua augusta Mãe.

No mês de março de 1868 fui atacado por uma tosse violenta, que, longe de ser aliviada com os remédios prescritos, tornou-se cada vez mais contínua e obstinada. Depois de um mês lutando para tossir, a febre começou e fui forçado a ficar na cama. O médico não demorou muito para perceber onde minha doença iria terminar e, portanto, não poupou nada para detê-la. Esforços vãos. À medida que o perigo se tornava cada vez mais grave, o médico pediu o apoio de um dos seus colegas para me dar um tratamento mais enérgico e com conselhos mais prudentes. Ambos me visitam, consultam, encomendam: mas visitas inúteis, consultas e encomendas inúteis; porque o mal, apesar deles, crescia a cada dia, e {48 [496]} empurrado para o túmulo. Depois de algum tempo, e vendo o assunto agora sem esperança, os dois médicos duvidosos e incertos não sabiam mais o que dizer um ao outro. Por isso me aconselharam a procurar outro especialista em arte em alguma cidade próxima; na opinião deles, meu caso havia se tornado muito sério. Na verdade, depois de um tratamento inútil que durou vários meses, encontrei-me fraco e exausto, e num estado tão miserável que não conseguia suportar um cobertor nos pés, nem uma xícara de caldo no estômago. Eu parecia uma sombra. Seguindo os conselhos dos médicos acima mencionados, minha esposa logo percebeu que pouco ou nada ainda se podia esperar dos homens; portanto ele me disse: Se dois médicos ilustres não forem capazes de curar você, nem mesmo três o serão. Pelo que vejo, aqui não há outro caminho para a saúde, a não ser recorrer a Maria Auxiliadora. Portanto, depositemos nela a nossa confiança, juremos que nos colocaremos de pé em Turim e lhe traremos uma oferenda, se ela o curar. Assim ele disse, e assim nós prometemos; e eu comecei {49 [497]} uma novena para mim. E ah! Que milagre Maria estava prestes a trabalhar a meu favor! ah! Eu pelo menos tinha sido mais digno disso! Era o segundo dia da novena, quando num instante senti um choque elétrico no corpo, que ao mesmo tempo me deu força e vontade para me levantar. Quase sem acreditar em mim mesmo, tento me mover e consigo; Sento-me na cama e me seguro. Aí tiro minhas roupas que estão guardadas há muito tempo, calço os sapatos, me visto, saio da cama e, fora de mim de alegria, começo a pular pelo quarto como um menino. As pessoas em casa me olharam maravilhadas e sem palavras. Em suma, ele, a quem vários meses de doença fatal deixaram apenas um fio de vida; ele, que poucos minutos antes parecia um esqueleto e uma sombra de morte, foi imediata e perfeitamente curado por Maria. Naquele momento um amigo entrou em minha casa para me ajudar nos meus extremos, e em vez disso me viu exultante e caminhando cheio de saúde {50 [498]} e foi invadida à força por um terror sagrado, como se tivesse visto um morto ressuscitar, e exclamou: «Meu Deus, isto é um verdadeiro milagre.» E foi realmente um milagre. Depois desta cura, já não tenho dificuldade em acreditar que milagres ainda se realizam hoje: porque os vi, ou melhor, os experimentei em mim mesmo. Pouco depois de receber tal graça, minha esposa e eu fomos à Igreja de Maria Auxiliadora, em Turim, e colocamos a seus pés a oferta prometida, entristecidos por não possuirmos todas as riquezas do mundo, que gostaríamos que todos fossem consagrados à sua glória.

Enquanto isso, Deus seja abençoado e Maria Auxiliadora seja abençoada agora e sempre.

GIOVANNI RIBALDONE

Seg, 24 de maio de 1875. {51 [499]}

XXI. Cura de uma mulher moribunda.

Por favor, com licença, Sr. Diretor, se me atrevo a escrever isto para lhe dar notícias de uma cura maravilhosa obtida pela intercessão de Maria SS. Ajudante dos cristãos.

Uma jovem noiva, com cerca de vinte anos, da freguesia de Trescorre Gremasco, foi atingida por uma doença gravíssima, que rapidamente a levou ao limite da sua vida sem poder receber os Santíssimos Sacramentos. Nesta situação, a muito aflita mãe, tendo perdido, segundo a declaração dos próprios médicos, toda a esperança nos recursos humanos, seguindo o conselho do escritor, recomendou-se com grande fervor e confiança a Maria, a mais poderosa Auxiliadora dos cristãos, para que se dignasse a interceder junto ao Senhor a graça de curar a sua filha moribunda, ou pelo menos a muito mais importante de poder receber a graça {52 [500]} SS. Sacramentos antes de morrer. É maravilhoso dizer! Pouco depois desta invocação a paciente começou a melhorar, saiu da cama e foi realizar as suas devoções na igreja paroquial para espanto de todos os habitantes da vila, que a chamavam de morta ressuscitada.

Portanto mãe e filha prontamente agradeceram ao Senhor e aos SS. Virgem por tão sinal favor, enviam agora na sua condição humilde, mas com a maior gratidão e com o mais vivo carinho, uma pequena oferenda a este sagrado templo, dedicado a Maria Auxiliadora, desejando que se dê ao fato toda a publicidade possível, para maior glória de Deus e da Santíssima Virgem. Virgem, a mais doce, a mais terna de todas as mães.

D. COTI AGOSTINO.

Creme, ano de Nosso Senhor 1870 {53 [501]}

XXII. Cura de problemas respiratórios.

Um dos associados da Leituras Católicas estava doente há cerca de oito meses devido à dificuldade de respirar, o que o fazia passar momentos e horas muito infeliz, chegando a ameaçar acabar com sua vida em um ataque. Vendo que os remédios humanos não lhe serviam de nada, depositou sua confiança em Maria Auxiliadora e recorreu a ela, prometendo alguma oferta à sua Igreja, caso obtivesse a recuperação. Maria concedeu-lhe o seu desejo, e ele gentilmente oferece a soma unida que Vossa Santidade terá o prazer de usar da maneira que ele sabe que será mais agradável à grande Mãe de Deus.

CÃO ANTÔNIO.

Isola Bona, 20 de janeiro de 1876. {54 [502]}

XXIII. Uma criança se recuperou de dores intestinais.

O menino Stardero Francesco do vivo Michele, de Vinovo, com dores intestinais agudas, corria grave perigo de vida. Depois de oito meses de sofrimento, tendo tentado remédios em vão, seus familiares recorreram a Maria Ajuda dos cristãos com orações e algumas oferendas, invocando sua bênção celestial. Deus respondeu às humildes orações: a doença diminuiu instantaneamente e em muito pouco tempo o jovem recuperou a saúde perfeita, na qual ainda continua. Este relatório foi escrito pela tia Anna Stardero que, por ser analfabeta, mandou redigi-lo ao abaixo-assinado e nele colocou o sinal da cruz.

Sac. GIOVANNI BOSCO.

(Assinar † por ANNA STARDERO analfabeto)

Turim, 26 de junho de 1875. {55 [503]}

XXIV. Cura da doença da queda.

Um dos males que mais aflige a pobre humanidade é a epilepsia, ou a chamada doença perecível. Qualquer pessoa que tenha experimentado isso, ou mesmo conheça seus efeitos, não terá que se preocupar com o quão infeliz se sentirá se for submetido a isso. As convulsões que o acompanham, o uso dos sentidos que ele tira, o ataque que ele faz repentinamente, e em qualquer hora e lugar, portanto o perigo resultante de cair no fogo, ou na água, ou sobre um precipício para encontrar a morte, o terror que ele instila nos presentes, a dificuldade, e eu diria melhor, a impossibilidade de se recuperar dele, são coisas que nos dão o suficiente para ver o quão formidável ele é. Pois bem, Maria Auxiliadora também libertou de tal mal aqueles que a invocavam com confiança. Aqui está a prova disso no relatório a seguir.

«Eu, abaixo assinado, natural de Vinovo, {56 [504]} Tive a infelicidade de ser acometido de epilepsia, ou epilepsia. Na minha condição miserável, tendo que servir os outros para ganhar o pão da vida, aconteceu que além das doenças corporais me vi reduzido à extrema pobreza, não conseguindo mais encontrar trabalho ou patrão. Depois lembrei-me dos meus outros amigos e compatriotas, que já tinham obtido favores muito notáveis da Augusta Rainha dos Céus, e movido pela minha própria desgraça pedi uma bênção, rezei, aproximei-me dos santos Sacramentos com a promessa de uma vida verdadeiramente exemplar, se eu fosse curado.

Houve quem me dissesse: Todo remédio, todo teste é inútil; esta doença é incurável. — Esta doença, respondi, é incurável entre os homens, mas não entre os SS. Virgem Maria. Então dobrei minhas orações e minha fé. Deus misericordioso me conceda. Minha doença cessou totalmente sem usar nenhum remédio. Agora estou totalmente livre, trabalho para um mestre honesto e ganho a vida com honra com meu trabalho árduo. {57 [505]}

Tendo assim voltado a ser homem como antes, dou graças ao Criador, que de certa forma me devolveu a vida por intercessão de Maria Auxiliadora, e lhe serei grato até o último dos meus dias.

BARTOLOMEO MELANO.

Turim, 26 de junho de 1875.

XXV. Libertação de uma tristeza.

Ah! Quão pronta e poderosa está Maria para consolar os aflitos!

Um dia, escreve alguém assim, sentindo-me afligido por um grande descontentamento que tive por parte do meu filho, veio-me a inspiração de recorrer à Maina Auxiliadora, das muitas graças já obtidas por outros com este meio. Também fiz a promessa de oferecer esmolas para uma novena de bênçãos com o Santíssimo Sacramento. Sacramento para fazer em {58 [506]} esta sua Igreja. Assim que compreendi a santa ideia e fiz a promessa, o assunto que me deixava angustiado mudou repentinamente, e a causa do grave desgosto foi substituída por motivos de grande consolo para mim. Por isso envio-lhe a minha oferta, sem contudo obrigar Vossa Excelência a celebrar a referida novena, porque não sei se esta quantia é suficiente. Deixo-vos, portanto, livres para fazerem o que acharem melhor, em honra e glória de Maria Auxiliadora, feliz por ter cumprido a minha palavra.

G. N.

Vercelli, 3 de maio de 1876.

XXVI. Duas curas, isto é, Maria poderosa e misericordiosa.

O seguinte fato, embora nos ensine que é perigoso negligenciar o cumprimento das promessas feitas, é {59 [507]} também uma bela confirmação do grande poder e clemência de Maria, que assim que nos vê arrependidos, e ainda confiando nela, nos perdoa, continuando sua proteção materna.

«Estávamos no início do mês de julho de 4875, quando minha esposa foi atacada por um panereccio no dedo médio da mão direita. A doença era tão grave que, após sete ou oito dias de dores e convulsões, apareceram os sinais de necrose ou gangrena iminente, e apesar de todos os remédios da arte o dedo abriu-se na sua extremidade anterior, e três pedaços de osso foram removidos dele. Então os médicos práticos declararam seu estado perigoso, e que talvez o dedo também tivesse que permanecer mutilado, ou mesmo aleijado, com quanta repulsa não consigo expressar. Naquela época o pároco me deu o livrinho para ler Leituras Católicas, que fala das graças recebidas por meio de Maria Auxiliadora. Movido por uma profunda confiança, apelei também à Santíssima Virgem com uma novena, prometendo oferecer algo pela sua Igreja, {60 [508]} se curou minha esposa. Maria aceitou gentilmente meu pedido e não se assustou com a opinião dos médicos, que declararam impossível uma recuperação perfeita. Na verdade, depois de uma longa convalescença, o dedo sarou sem ficar mutilado ou aleijado, na verdade sem perder a unha.

A graça foi portanto obtida e eu deveria ter cumprido a promessa feita enviando imediatamente a minha oferta a esta Igreja. Mas, infelizmente! Quão facilmente os homens esquecem os benefícios recebidos do Céu! Além disso, a SS. Virgem não demorou muito para me fazer refletir sobre minha ingratidão. E assim, no dia 14 de novembro do mesmo ano, sofri uma queda grave, resultando em uma lesão grave nos pulmões, que mais tarde deu origem ao catarro. Depois de todas as prescrições dos três médicos que me trataram, chegamos ao dia 20 de janeiro, e minha doença só ia de mal a pior, e não havia para mim esperança de melhora imediata. Foi então que me lembrei do {61 [509]} dedo de minha esposa, e de sua perfeita recuperação contra todas as previsões humanas, bem como minha promessa quebrada. Arrependi-me da minha negligência, recomendei-me novamente a Maria cheio de esperança de que ela não me abandonaria, como infelizmente merecia. Por isso comecei uma novena com minha esposa. Oito dias se passaram sem que eu sentisse nenhuma melhora. Parecia que Maria não queria mais me ouvir, mas não era o caso. No nono dia começou a ficar um pouco mais calmo para mim e me senti mais confiante. Iniciamos uma segunda novena e a melhora foi aumentando dia a dia. No final de fevereiro eu estava perfeitamente curado. Depois disso estou mais do que nunca convencido de que Maria Auxiliadora não é apenas poderosa Ajuda dos cristãos, mas uma Mãe sempre Clemente e Piedosa. Agora cumpro o meu dever, fazendo a oferta prometida para o decoro desta Igreja. Também dou o direito de publicar esta reflação, pronto para fornecer maiores esclarecimentos, {62 [510]} se fossem necessários. Concluo pedindo humildemente a bênção de Maria Santíssima. para mim e minha família.

FORLINI STEFANO.

Sorbano, 4 de março de 1876.

XXVII. Cura de bronquite, reuma e pneumonia.

Eu, abaixo-assinado, estava gravemente doente, com bronquite, reuma e pneumonia, e há cinco meses a situação vinha piorando. Não sabendo mais que remédio usar, meu marido foi a Turim para receber a bênção de Maria Auxiliadora e a ajuda das orações que se fazem na sua Igreja de Valdocco. As orações começaram e meu marido me trouxe uma medalha desta piedosa Virgem, que para mim foi um remédio muito poderoso. {63 [511]} Curado de todos os males, hoje dou graças a Maria Auxiliadora na sua Igreja, e gostaria que muitos outros também recorressem a ela nas suas necessidades, para que se demonstre cada vez mais quão merecidamente ela é proclamada Ajuda dos cristãos.

CANTÙ EUGÉNIA de Racconigi.

Turim, 23 de maio de 1876.

XXVIII. Recuperação da tísica pulmonar.

Reverendíssimo Sr. Diretor, fiz uma novena a Maria Auxiliadora para obter a cura de um irmão meu, já pai de dois filhos, ameaçado por uma tuberculose pulmonar muito avançada. Prometi ao mesmo tempo fazer uma pequena esmola à Igreja que lhe é dedicada em Turim. E então, para meu grande consolo, depois de alguns dias ouço isso, meu irmão está {64 [512]} fora de perigo. Entretanto, aceite esta minha pequena oferenda, pois não posso aumentá-la, como seria meu desejo, e como sinal de tê-la recebido, para minha tranquilidade, tenha a gentileza de enviar um cartão de visita ao bom pároco deste lugar. Por favor, aceite também meus respeitos; e implorando-lhe que recomende a mim e à minha pobre família as orações que se realizam nesta Igreja, dedicada a Maria Auxiliadora, protesto com a mais elevada estima e consideração.

N. N.

Morselli, aldeia de Vigevano, 28 de outubro de 1876.

XXIX. Graça de uma boa morte.

Se Maria Auxiliadora se preocupa com a saúde do corpo dos cristãos e com a sua libertação dos males desta vida, ela deseja muito mais a saúde; {65 [513]} de sua alma e sua preservação de problemas eternos. Portanto, verdadeiro refúgio dos pecadores, Ela nunca abandona, especialmente na hora da morte, aqueles que por si mesmos se recomendam a Ela, ou são recomendados a Ela por outros: aqui está a prova disso.

N. N., da cidade de Asti, passou toda a sua vida longe das práticas religiosas. Tendo adoecido gravemente, havia toda a probabilidade de que ele morresse como viveu; e de fato, embora estivesse muito doente, não deu nenhuma indicação de querer reconciliar-se com Deus e consertar os assuntos de sua alma. Extremamente angustiada com isso, sua esposa, aliás assustada com o perigo em que se encontrava seu pobre marido, de sofrer uma morte ruim, recomendou-o a Maria Auxiliadora, colocou-lhe uma medalha no pescoço e celebrou uma novena no altar. Assim que começou, o doente, sem ser convidado por ninguém, pediu ansiosamente para se confessar, recebeu de maneira exemplar todos os confortos da Religião e expirou a alma no consolo de si mesmo, de sua esposa e de {66 [514]} todos os presentes. Todos diziam: Maria Auxiliadora o salvou.

Relatório por CERATO MARIANNA.

Turim, 3 de agosto de 1876.

XXX. Oferecido em missa a ser celebrada na Igreja de Maria Auxiliadora pelas curas obtidas.

SONETO.

O Vergine, cui nome augusto e pio

Das honras da Auxiliadora dos Cristãos,

Ed a cui gloria un gran tempio s' aprìo

Lá, onde o Po se junta à Dora;

Só vejo você na recuperação do meu autor,

Ah, o que você pede, daqueles que te imploram

Mãe benigna, pedindo a Deus,

Não pode acontecer que eu não entenda sempre.

Para você, portanto, reitere os rumores

Levantei-me e sua ajuda foi muito clara,

Deixe meus males escaparem das comemorações antecipadas.

Portanto a Deus, que concedeu esta graça

Pela sua oração, ofereço o querido Filho

Hospede-se naquele templo e eu cumprirei a promessa.

G. B. {67 [515]}

XXXI Uma mulher doente é salva por um milagre.

Se é dever de qualquer cristão pregar as glórias de Deus admirável em seus Santos, é tanto mais necessário que um sacerdote O glorifique na Rainha de todos os Santos, na qual Ele sempre e hoje mais do que nunca se mostra mais admirável, fazendo dela uma generosa dispensadora dos Seus tesouros celestiais em benefício daqueles que a Ela se recomendam. A seguinte relação satisfaz tal dever.

Era a manhã de 22 de março de 1874, quando minha mãe, atingida por uma doença muito grave, estava perdendo o juízo. Foi considerado perdido; os sinais da morte já apareciam em seu rosto, e todos ao redor, pesarosos e tristes, repetiam que ela só tinha algumas horas de vida. Toda a família ficou consternada e em prantos, pois a perda da mãe foi uma grande desgraça para nós. No meio disso {68 [516]} desolação ao ver que o cuidado humano já não bastava para deter a morte, que avançava a passos largos, lembrei-me que no Céu temos uma Mãe Consoladora dos aflitos, Saúde dos enfermos, Auxiliadora dos cristãos. Portanto, depois de ler diversas vezes no Leituras Católicas, como muitos que com fé recorreram a Maria Auxiliadora em busca de alguma graça, a obtiveram, retirando-se para o meu quarto, também eu recorri a esta Mãe da Misericórdia e rezei-lhe pela cura de meus pais, fazendo ao mesmo tempo o voto de pendurar um coração de prata na Igreja a ela dedicada em Turim. Tendo feito a oração e o voto, voltei para ver o paciente. E ah! que maravilha não era minha! A febre mortal a abandonou quase completamente. Aos poucos, os sintomas da morte foram desaparecendo e a dor cessou, e à noite minha mãe estava fora de qualquer perigo. Apenas três dias depois ela saiu da cama dizendo: Estou milagrosamente salvo. Agora ela está mais saudável e robusta do que antes {69 [517]} da doença. Que Maria Auxiliadora seja sempre louvada e exaltada, e bem-aventurados todos aqueles que a Ela recorrem com confiança.

Sac. RILLA NICOLA.

Feglino, 27 de maio de 1874.

XXXII. Libertação da amputação de uma perna.

Nossa vida aqui é cheia de perigos. Oh! quão útil, aliás necessário, é ter uma amiga, uma mãe poderosa, que nos assiste do Céu e nos ajuda no tempo certo! Há anos foi escrito ao diretor da Igreja de Maria Auxiliadora: «depois de um ferimento sofrido devido a uma queda do comboio, ao qual cheguei perto de Serravalle no dia 18 de outubro, fui levado moribundo ao hospital de Gavi. Aqui eu fui submetido {70 [518]} a consulta médica, que decidiu pela amputação da perna direita. Apesar da minha coragem, tal opinião me aterroriza. Não suportando sequer a ideia de ter que ser infeliz para o resto da vida, enquanto os médicos aguardavam o momento mais favorável para a dolorosa mas perigosa operação, recorri à Santíssima Virgem Auxiliadora dos Cristãos, rogando-lhe que tivesse misericórdia de mim e me poupasse de tal infortúnio. Esta boa Mãe não rejeitou a oração de um filho indigno e, ao fazer com que a minha doença melhorasse inesperadamente, até mudou o conselho dos médicos e evitou que me cortassem a perna. Hoje, graças à sua ajuda materna, estou em perfeita saúde. Por isso, sinto-me na obrigação de dar a conhecer isto a Vossa Excelência e pedir-lhe que o informe a estes jovens, para que fortaleçam ainda mais a sua devoção a Maria Auxiliadora e a invoquem sempre nas suas necessidades. Em breve espero ir pessoalmente lá, para confirmar o fato com a minha presença, {71 [519]} fazendo simultaneamente minhas devoções nesta Igreja; pois por um lado devo a Maria a minha cura, por outro reconheço que mereci a desgraça que me aconteceu no comboio com a minha vida de mau cristão. Mas viva Maria! Ela que já me curou no corpo, será também a salvação da minha alma.

T. S.

Cabos, 4 de dezembro de 1868.

XXXIII. Cura de uma mulher doente que estava morrendo de doença pulmonar.

Às vezes, o SS. Virgem não responde de imediato às orações dos seus devotos, seja porque não são bem feitas, seja também porque a graça tão esperada e solicitada é mais agradável a quem a recebe, e de maior glória a quem a concede. Devemos, portanto, observar {72 [520]} o preceito do Evangelho que diz: «Peça e lhe será dado, procure e você encontrará, bata na porta e ela será aberta para você: Você deve orar sempre e nunca se cansar.» Aqui está a prova desta afirmação numa jovem noiva. No ano de 1876, escreve ela, fui acometida por uma doença pulmonar, que me consumia dia após dia. Depois de um ano, tive uma forte e frequente descarga de sangue, que me levou a tal exaustão que os médicos consideraram o caso sem esperança e me deram apenas alguns dias de vida. Neste estado deplorável recomendei-me a Maria Auxiliadora, fazendo novena; mas sem nenhuma melhora, de modo que a morte estava a poucos passos de mim. Acredito que isso aconteceu pela pouca confiança que tive na recuperação, pois minha doença foi declarada incurável. Então meu bom esposo, sem que eu soubesse, se ajoelhou e, depositando extraordinária confiança em Maria Auxiliadora, pediu-lhe novamente que me curasse, prometendo {73 [521]} uma oferta à sua Igreja em Turim. E ah! bondade de Maria e eficácia de uma oração confiante e perseverante! Depois de apenas três dias eu já estava tão bem que pude preparar o almoço para meu marido, com pão recheado de uma alegria inexprimível. A minha melhora também não durou pouco; mas continuando no dia a dia, estou agora tão bem recuperado que posso realizar confortavelmente todas as tarefas domésticas. Todo o país é testemunha deste facto e todos admiram e louvam a bondade e a força de Maria Auxiliadora. Meu manto resolveu seu voto com a oferta de L. 25.

MARIA CAPRA.

Seg, 13 de janeiro de 4877. {74 [522]}

XXXIV. Uma pequena dor curada nas pernas e vários outros agradecimentos.

A devoção a Maria Auxiliadora que entrou em certas famílias trouxe as maiores bênçãos. Oh! Maria é sempre a Mãe do amor, dispensadora dos tesouros de Deus. Ela ainda é mortal ao visitar a casa de s. Elizabeth trouxe todos os tipos de mercadorias para você; e hoje ela ainda faz o mesmo, desde que seja invocada, honrada e amada de coração.

Filippo Ponzio da Carmagnola tinha uma menina chamada Cecília, que, embora já tivesse completado quatro anos, não conseguia nem ficar de pé nem andar. As articulações dos joelhos e dos pés pareciam mortas, de modo que a menina não conseguia ficar de pé nem dar um passo. O pobre pai e toda a família ficaram extremamente entristecidos por tão triste destino reservado à pobre menina, e às vezes choravam lágrimas calorosas. {75 [523]} Ao encontrarem um livro contendo algumas graças recebidas por intercessão de Maria Auxiliadora, sentiram-se impelidos a recomendar sua filha a esta grande Mãe de Deus e iniciaram orações particulares. La preghiera non rimase senza frutto; imperocchè la ragazzina começando a adquirir a força, e contro all'aspettazione dei periti dell'arte in breve migliorò a segno, que na verdade si serve appieno della sua personcina, e cammina livremente com grande consolação de seus genitores, e de toda a família.

Não há limite para a benevolência de Maria; eu continuo a spandere naquela casa outros favoritos. La zia Maddalena andava soggetta a grave ed ostinato mal di capo: si raccomanda a Maria Ausiliatrice con alcune preghiere, e ne viene liberata. Il nonno aveva male ad un ginocchio, che da sei mesi lo tormentava ed impedivagli di camminare: si volse a Maria per la guarigione, e svanisce il suo malore. Per tante grazie tutta la famiglia venne {76 [524]} oggi da Carmagnola a Torino per ringraziare la SS. Vergine nel tempio a Lei dedicato, facendo una offerta proporzionata alla loro condizione. Il capo di famiglia asserisce vero quanto ha sopra esposto, ed è ben contento che si pubblichi, se verrà giudicato tornare a maggior gloria di Dio.

PONZIO LORENZO.

XXXV. Maria Auxiliadora, enfermeira dos órfãos.

Non vi ha bisogno, a cui Maria non soccorra, se pregata fiduciosamente, ed invocata sotto il titolo di Aiuto dei Cristiani. Ben lo provò, non è guari, un istituto di poveri orfanelli, ficco come accadde la cosa.

Avvi in Cagliari città di Sardegna un Istituto sotto il nome di orfanotrofio di S. Vincenzo, nel quale stanno raccolti poveri fanciulli, che vivono di sola provvidenza quotidiana, e di quel {77 [525]} lavoro che loro casualmente è inviato. Or nell'anno 1876 avvenne una grande disgrazia; la totale cessazione di lavoro, la quale aumentò di tanto la miseria dei poverelli da ridurli a patir la fame. Si fece ricorso a Dio mettendo parecchi santi mediatori, ed invocando la SS. Vergine sotto vari titoli; ma invano. Intanto mi cadde tra le mani il libretto, che conteneva la moltitudine delle grazie ottenute ad intercessione di Maria invocata sotto il titolo di Auxilium Christianorum. Animata da viva fiducia io feci incominciare una novena, recitando una preghiera con tre Ave Maria e la giaculatoria: Maria Auxilium Christianorum, ora prò nobis, promettendo un cuore d'argento alla sua Chiesa di Torino, se ci veniva in soccorso. La nostra speranza non fu delusa. Finita la novena cominciò ad essere portato agli orfanelli lavoro in abbondanza, clic da cinque mesi va tuttora aumentando. Fu questa Una vera sorgente di benedizioni del Cielo, una grazia sensibilissima che ci ottenne l'Augusta Madie del Salvatore. {78 [526]} In riconoscenza di tanto benefizio, ed affinchè la grazia continuasse si è connuato a recitare le suddette preghiere. Oggi, quale maestra dell'orfanotrofio, io offro nella Chiesa a Maria, dedicata in Torino, il cuore d'argento promesso a nome di tutta la mia comunità, pregandola che voglia continuare a fare da Madre pietosa ai miei cari orfanelli.

Suor LUIGIA SPROLTI

Figlia della Carità.

Torino, 21 Novembre 1876.

XXXVI. Maria Ausiliatrice e le locuste d'America.

Nel mese di Novembre dell'anno 1875 da Torino partivano per alla volta dell'America del Sud alcuni sacerdoti e laici della Congregazione Salesiana, per fondare un collegio a S. Nicolas, città della repubblica Argentina. Quei buoni religiosi colla carità e zelo portarono {79 [527]} pure in quei lontani paesi la divozione a Maria Ajuda dos cristãos, ed insegnarono agli abitanti a riporre in lei la loro fiducia. La celeste e potente Regina non tardò a consolarli con un singolare benefizio. Ecco quanto scrivono di là al loro superiore in Torino:

«Nei passati giorni avvenne in questi lontanissimi paesi un fatto assai ma-raviglioso, eh' io credo non debba tornar discaro a V. S. Rev. Esso ha molta relazione colle maraviglie che ogni giorno si raccontano relativamente al santuario di Maria Ausiliatrice, innalzato nella nostra Torino. I paesi meridionali dell'America vanno soggetti ad un flagello terribile, alle locuste. Esse vengono in numero sterminato, e quando per disgrazia si fermano un po' di giorni distruggono per intiero il raccolto dell'annata, e rovinano quello degli anni seguenti. Da tre anni in modo spaventevole si ripete questo flagello che immiserisce proprio al sommo gli abitanti. Sparsa ora la notìzia che vari siti a noi vicini ne e-rano già infestati, e osservando il panico {80 [528]} che regnava in tutta la desolata popolazione; noi memori dei favori che in Torino udivamo raccontare ottenuti ad intercessione di Maria invocata sotto il titolo di Auxilium Christianorum; meraviglie di cui fummo più volte testimoni oculari e leggemmo pubblicate in vari libri appositamente scritti; memori, dico, di tutto questo pensammo d'invitare questi popoli a porsi sotto la protezione di questa potentissima Regina del Cielo a fine di esserne liberati.

A ciò tanto più ci sentivamo incoraggiati perchè nel nostro partire da Torino, tra i ricordi che Ella ci lasciò, principalissimo fu questo: «In qualunque grave bisogno vi troviate, ricorrete a Gesù Sacramentato ed a Maria Ausiliatrice; e state certi che le vostre speranze non saranno mai delluse.»

Pubblicammo adunque un triduo solenne, si fecero speciali preghiere nella nostra Chiesa. Più messe vennero celebrate con questa intenzione; si cantarono le litanie dei Santi, ed un discorso {81 [529]} apposito invitava a porre fiducia in si grande protettrice. Si finiva il tutto con impartire la benedizione del SS. Sacramento.

Sebbene, come sogliono i cattivi, vari si ridessero della nostra buona fede, il concorso era numerosissimo specialmente per parte degli Italiani clic qui formano la maggioranza della popolazione.

Ora che ne avvenne? Tre giorni dopo, la Langosta, come qui la chiamano, arrivò in si gran quantità che in mezz'ora citta e campagna per un'estensione immensa ne fu coperta per modo da non più vedersi nè alberi, nè prati, nè strade, nè case, nè pareti, ma un solo colore, il rosso castagno delle locuste.

Che desolazione, amatissimo Padre, che desolazione! Noi non avevamo mai veduto cosa simile!

Quelli che si erano burlati degli estranieros pel triduo, se ne ridevano anche maggiormente per l'invasione delle locuste e quasi accagionavano noi della quantità straordinaria, enormemente {82 [530]} superiore a quella, che si era veduta negli anni antecedenti. Ed in vero la cosa era al punto che, se le locuste si fossero anche solo fermate un paio di giorni, non si sarebbe più trovata foglia d'albero o filo d'erba in tutto il territorio della città.

La nostra fede non si smarrì, ed anzichè cessare, le preghiere si moltiplicarono. E quello che ci fece sommo piacere si fu il vedere la fiducia grande che il popolo aveva messo in Maria Ausiliatrice, e lo slancio con cui a gara si moltiplicavano le preghiere, e si facevano promesse alla Madonna, se si allontanava il malanno. Si arrivò al punto che molti promisero delle grandi offerte da mandarsi al Santuario di Maria Ausiliatrice in Torino a grazia ricevuta; ed altri offerivano a questo scopo chi la metà, chi il terzo del raccolto che avrebbero ancora potuto fare in quest'annata. Non le pare questa la fede viva del Centurione o dei primitivi cristiani?

Tanta fede non rimase senza frutto. Il giorno dopo, quando meno era da {83 [531]} aspettarselo, la funesta compagnia in gran parte riprese il volo e lasciò le nostre terre. Rimaneva tuttavia una quantità sufficiente a rovinare le campagne, se durava a lungo; ma della stessa notte una burrasca di pioggia e vento con freddo eccessivo la fece scomparire affatto. Il danno, che sarebbe stato incalcolabile, se le locuste si fossero fermate anche solo un giorno di più, è piccolissimo, ed anzi ora le campagne presero a prosperare così mirabilmente che ha del prodigioso; mentre a dieci o a dodici leghe da noi la vegetazione, ogni frutto è lettèramente divorato da questa ottava piaga d'Egitto.

Qui ad una sola voce si grida: «Viva Maria Ausiìiatrice», e tutti riconoscono che l'avvenuto è prodigio grandissimo; ed ora si va gara a fare offerte per la chiesa di Maria Auxiliadora. A arrecadação feita dará 45, ou 50 mil pesos, o que equivaleria a aproximadamente L. 10.000. Este é um belo exemplo, capaz de nos fazer compreender que o Senhor ouve as orações feitas com fé e que, como sempre foi, isso ainda é verdade. {84 [532]} agora, que ninguém jamais recorra em vão à poderosa proteção da Augusta Mãe do Salvador.

Sac. GIUSEPPE FAGNANO Reitor.

Sac. TOMATIS DOMENICO prof.

San Nicolas de los Arroyos, 5 Ottobre 1876.

XXXVII. La conversione di un eretico.

A Santa Igreja proclama Maria como poderosa destruidora de heresias: cunctas haereses sola interemisti in universo mundo. E merecidamente; porque Maria destrói as heresias, quer ajudando os seus devotos a combatê-las com grande coragem e zelo, quer sugerindo os meios mais adequados para fazer conhecer a verdade e triunfar; e agora recordando amorosamente inúmeras almas equivocadas para o caminho certo da saúde. Levaria muito tempo para apenas mencionar os personagens principais, {85 [533]} que através de Maria nestes últimos tempos passou da sombra da morte à luz da verdade, e regressou como ovelha errante ao rebanho de Jesus Cristo, ao seio amoroso da Igreja Católica. Entre muitos, escolhemos o seguinte facto, que nos oferece hoje uma prova irrefutável de quão razoavelmente a Igreja compara as SS. Virgem para um grupo bem ordenado de combatentes, e chame-a de erradicadora de todas as heresias. Aqui está o relatório:

Querido e Reverendíssimo Padre em Jesus Cristo. Provamos um favor singular obtido de Deus pela intercessão de Maria Auxiliadora. Ela nos fez suspirar muito; mas no final ele nos consolou. Sem mais preâmbulos exponho uma bela graça de conversão.

Um certo C S. (cujo nome e país são omitidos aqui devido à devida consideração), um soldado de habilidade incomum, alcançou o posto de tenente de artilharia. Mas por mais verdadeiros que fossem os seus méritos militares, ele certamente não demonstrou grande valor contra os inimigos da alma. {86 [534]} dele e de sua fé católica; porque durante sua carreira conheceu alguns ministros protestantes e se deixou enganar e perverter por eles. Dotado de livros heréticos, convidado para as congregações e rápido em aceitar os erros da seita, abandonou a Igreja Católica e suas práticas, passou a ser chamado evangélico e tão ardente que surpreendeu os próprios ministros, que a consideraram uma das suas mais gloriosas conquistas.

Os tempos de licença que passou em casa foram dias de aflição para os seus bons familiares e de medo para o zeloso pároco da vila; porque o homem miserável, tendo passado de enganado a enganador, tentou fazer prosélitos. O pároco, para salvar a sua alma e evitar que massacrasse o seu rebanho, desafiou-o para diversas disputas, nas quais o fez ver em primeira mão que estava errado, e o reduziu a não saber mais o que dizer; mas o teimoso que saiu vangloriou-se em vez de ter obrigado o próprio pároco ao silêncio. Além de outros sacerdotes eruditos e piedosos {87 [535]} veio discutir com ele; mas eles só conseguiram perder tempo e fôlego; porque quando o sectário não sabia mais o que responder, longe de desistir, explodiu em insultos e calúnias contra a Igreja Católica e o Papa, e obrigou a que a disputa terminasse com o coração amargurado.

No ano passado ele sofreu de uma doença cardíaca. Tendo voltado para casa para ser cuidado pela família, mostrou-se cada vez mais endurecido em seus erros; na verdade no dia de Corpus Domini teve a ímpia ousadia de zombar da suntuosa procissão das SS. Sacramento. Todas as pessoas boas ficaram chocadas e consternadas, e sua família mergulhou na mais profunda dor.

Enquanto isso, ele, que esperava poder se recuperar logo, piorava a cada dia. Além disso, Deus, em sua infinita misericórdia, o estava encorajando a se arrepender. Seu pai, irmãos, esposa e outros amigos verdadeiros, de tempos em tempos, exortavam-no a rejeitar seus erros, a voltar ao {88 [536]} seio da Igreja e receber os Sacramentos; mas ele respondeu com uma recusa obstinada. Foi então que me veio o desejo de salvar aquela alma e resolvi tentar. Tendo, portanto, recomendado o assunto às orações das Filhas de Maria Auxiliadora e dos jovens do Colégio, na manhã da Natividade de Maria levei-me ao leito do pobre paciente. Recebido com bastante frieza no início, não fiquei nem um pouco perdido. Depois de lhe fazer algumas perguntas sobre o estado da sua doença, acrescentei uma palavra que visava o meu propósito e exortei-o a confiar em Deus e em Maria Santíssima. Ao ouvir a palavra de confiança na Virgem Maria, ele imediatamente me respondeu: «Desculpe-me, mas você me aconselha mal: certamente devemos confiar em Jesus Cristo, mas não nos Santos». Não esperava outra coisa, e logo entramos em disputa sobre a invocação dos Santos, e principalmente sobre a intercessão da Augusta Mãe do divino Salvador. Desde o início resolvi usar com ele a doçura e mansidão que ele usou com os calvinistas. {89 [537]} nosso s. Francisco, e embora no calor da disputa eu às vezes me sentisse ferido profundamente pelos seus insultos e calúnias contra a Igreja, contudo permaneci sempre tão calmo que não deixei sair da minha boca nenhuma palavra que pudesse ofendê-lo. Dada a minha natureza ígnea, esta não foi uma graça pequena. Não pretendo aqui relatar toda a conversa, que seria muito longa e poderia formar um volume separado. Direi simplesmente que depois de duas horas de disputa tive o conforto de fazer o herege aceitar uma medalha de Maria Auxiliadora, algo que pouco antes ele havia abominado como um ato de idolatria. Durante a disputa, a alma daquele doente foi recomendada a Maria no Colégio.

Nem você acha que com isso sua conversão já estava bem encaminhada. Tive que voltar a ele várias vezes, nas quais lhe provei que para saber o que devemos acreditar e fazer para nos salvar não é necessário, nem é suficiente ler a Sagrada Escritura como ele afirmava, mas é necessário admitir uma {90 [538]} Magistério Vivo, anterior aos próprios escritos evangélicos; Magistério composto inicialmente pelos Apóstolos com s. Pedro à frente, e depois pelos seus sucessores, bispos e papas. Pedi-lhe que lesse as palavras de Jesus Cristo aos seus apóstolos: Quem te ouve, me ouve; quem não escuta a Igreja considera-o um pagão e excomungado; e os outros de s. Paulo: A fé vem da audição: fides ex auditu, e não da leitura, como afirmam os hereges. Corroborei tudo isso com fatos bíblicos, principalmente com o concílio de Jerusalém realizado por s. Pedro com os outros anciãos para decidir se a circuncisão ainda deveria ser imposta aos cristãos ou não, observando que para resolver tal questão os fiéis não recorreram não à leitura da Bíblia, mas sim à Igreja docente, isto é, aos Apóstolos, que, apesar de a circuncisão estar inculcada na Sagrada Escritura, declararam, no entanto, que no futuro ela não seria mais obrigatória, e sua ordem foi proclamada como o oráculo do {91 [539]} Espírito Santo com estas palavras: Pareceu ao Santo Desaparecido e a Nós; demonstrando assim que a Bíblia não é a primeira nem a única regra de Fé, e que só eles, isto é, os pastores da Igreja, têm o direito de interpretá-la, e não os fiéis individualmente.

Passando para alguns outros pontos principais, parei para comprovar a presença real de Jesus Cristo na divina Eucaristia com as palavras do Evangelho tomadas em seu sentido natural. Jesus disse: Este é o meu corpo, e esta não é uma imagem, uma figura do meu corpo. O tenente recorreu então às palavras com que Jesus Cristo havia prometido a Eucaristia e observou que ali se fala de pão. Mas com a Bíblia na mão indiquei-lhe que Jesus já havia explicado pouco antes que pão era esse que ele prometeu nos dar, dizendo Pão vivo, descido do céu; portanto não é pão comum. E então, expressando-se cada vez mais claramente, não disse talvez que aquele pão era precisamente a sua carne?? O Pão que eu te darei é a minha carne. {92 [540]}

Depois também pela razão lhe acrescentei: quando Jesus Cristo na Última Ceia, tendo tomado um pão, disse aos Apóstolos: tomai e comei: este é o meu corpo; Ele fez seu testamento. Mas qual é a primeira qualidade de uma boa vontade? Isto é preciso, claro para não suscitar dúvidas, para não dar origem a litígios entre os herdeiros. Agora o Sr. o tenente não vai querer negar que Jesus Cristo foi um bom testador; mas se fosse verdade que as palavras este é o meu corpo não pretende indicar o verdadeiro e real corpo de Jesus Cristo, mas sim uma imagem, uma figura do mesmo, como você afirma, Jesus Cristo teria falado claramente? Longe disso; na verdade ele teria feito o testamento mais sombrio que se possa imaginar - Tem mais: o que um pai bom e rico, ao morrer, deixa de presente aos filhos? A experiência quotidiana, ou melhor, o próprio coração, diz-nos que, após a morte, um tal pai deixa como presente aos seus filhos o que possui de mais querido e precioso. Agora não pode haver dúvida {93 [541]} que Jesus Cristo foi um pai bom e rico; mas, por favor, diga-me, se em vez de nos deixar o seu corpo verdadeiro e real ele nos tivesse deixado apenas um pedaço de pão, não nos teria dado o presente mais ridículo do mundo? E esse presente não teria sido considerado uma piada indigna de um pai assim? Teria sido como se um príncipe rico e poderoso, antes de morrer, tivesse chamado a si os seus filhos e lhes tivesse falado assim: «Meus filhos, amei-vos excessivamente até agora e, no entanto, estou pronto a morrer pelo vosso amor; mas antes de partir quero lhe dar uma prova ainda maior do meu amor. Então pegue e coma isso pão» Alguém pode acreditar que Jesus Cristo, Rei dos reis, fez isso? É repugnante ao bom senso.

Esse motivo atingiu meu oponente, que baixou a cabeça e permaneceu em silêncio. Aproveitei então o momento e recomendei-me internamente a Maria Auxiliadora, dei-lhe um tiro no coração, terminando o meu discurso com {94 [542]} uma peroração que me foi tão apropriada que fiquei espantado comigo mesmo: eu estava chorando e fiz ele chorar também. Querendo dispensá-lo, assegurei-lhe que, para salvar sua alma, estava disposto a fazer qualquer sacrifício; que, portanto, a qualquer momento ele pensasse que poderia aproveitar meu ministério para se reconciliar com Deus, não hesitaria em me chamar, para que eu voasse ao seu som.

Eu esperava que ele me dissesse que estava pronto para ajustar os assuntos de sua alma a partir daquele momento, ou pelo menos para o dia seguinte; mas fiquei desapontado. Voltando à faculdade, disse para mim mesmo: e de agora em diante, quando me perguntarem qual é a coisa mais difícil de se conseguir neste mundo, responderei: A conversão daqueles que naufragaram na fé.

Enquanto isso passa um mês, passam dois, passam três e nunca mais nada de novo. No colégio continuaram as orações especiais por aquela pobre alma, e depois de tanto tempo de espera inútil eu estava prestes a impedi-las, {95 [543]} quando em 23 de dezembro do ano passado me foi anunciado que o Sr. o tenente me ligou. Corri imediatamente para a sua cama e finalmente tive o doce consolo de me ouvir dizer: “As palavras com que ela me deixou da última vez permaneceram indeléveis para mim: estou determinado a reconciliar-me com a Chiosa e com Deus”. Após algumas palavras para dissipar algumas dúvidas que ainda restavam, fez e assinou de próprio punho a seguinte retratação:

Eu, abaixo-assinado, filho de.... natural de.... e habitante de.... tenente de artilharia, declaro espontaneamente, livremente e com pleno conhecimento de mim mesmo, ter professado erros contrários à Religião Católica; e, portanto, eu os retrato com arrependimento e protesto que acredito em cada verdade ensinada pela Santa Igreja Católica, Apostólica e Romana, e que quero viver e morrer dentro dela.

C S.

23 de dezembro de 1876. {96 [544]}

Após este importante ato ele se confessou e na véspera do Natal de amanhã recebeu o Santíssimo Sacramento. Viático com um vivo transporte de fé e devoção, com a alegria inexprimível dos familiares e com a singular edificação do povo. Como podemos ver, Maria Auxiliadora concedeu a graça por completo. O paciente viveu mais 15 dias e durante todo esse tempo demonstrou tanta paciência e resignação em sua doença que um homem de virtude consumada não poderia ter feito melhor. Sentindo-se carente, ele próprio pediu o Santo Óleo e a bênção papal, e expirou docemente no dia da Epifania do ano em curso.

É unânime o sentimento de que esta conversão se deve à intercessão de Maria Auxiliadora, e eu, mais do que ninguém, por motivos que não devem ser publicados, estou tão convencido disso que pude atestar com juramento. Viva Maria! Oh! Que esta Mãe misericordiosa continue a libertar os cristãos não só das doenças corporais, mas dos males {97 [545]} da alma muito mais terrível, como pecado, morte ruim, inferno.

Sac. Gio. BONETTI.

Borgo S. Martino, 20 de janeiro de 1877.

Resumo de vários agradecimentos

Para que este arquivo não ultrapasse seus limites, registramos os seguintes agradecimentos apenas de forma resumida, guardando outros para a compilação de um novo volume em momento oportuno.

Frabosa Miroglio, junho 1875. — Eu, abaixo-assinado, sofria de fortes dores de estômago há 20 dias. Depois de ter usado todos os meios para curar, vendo que não tiveram sucesso, recomendei-me a Maria Auxiliadora fazendo uma novena. À noite comecei a novena e pela manhã senti-me perfeitamente curado.

CASONE COSTANZO.

{98 [546]}

Castel Rosso, maio 1872.—Certifico que recebi de Maria Auxiliadora a seguinte graça. Certa noite, meu filho Giuseppe, de 18 meses, foi colocado na cama, saudável e robusto, e pela manhã foi encontrado morto dos quadris para baixo. Cheio de consternação, chamei imediatamente os médicos e durante uns bons três meses todos os remédios foram usados, mas sem nenhum benefício. Depois levei-o à Igreja de Maria Auxiliadora, em Turim, e pedi-lhe que desse a bênção iniciando uma novena para ele. Recebida a bênção, o filhinho adormeceu e passou 24 horas em um sono tranquilo. No dia seguinte acordou e sentiu-se melhor, e no final da novena estava perfeitamente curado. Cheio de gratidão por tão querido favor, dou infinitas graças a Maria e prometo vir agradecê-la todos os anos na sua Igreja em Turim.

ACTIS VITTORIO.

Turim, 13 Junho 1875. — D. G. foi atingido por tanta tontura na cabeça que corria o risco de perder a vida sem poder {99 [547]} confessar. Neste momento sua mãe o recomendou a Maria Auxiliadora e lhe prometeu uma oferenda não tanto para obter a cura de seu filho, mas para que ele pudesse receber pelo menos as comodidades da religião antes de morrer. A misericordiosa Rainha do Paraíso recompensou a confiança desta mãe e obteve de Jesus a tão almejada graça. Hoje a madre cumpre sua promessa oferecendo 10 liras na Igreja de Maria Auxiliadora, das quais 5 são de prata.

Ciriè, 24 Junho 1875. — Dona Baima Giovanna tinha uma filhinha muito doente. Recomendou-a a Maria Auxiliadora, prometendo dar ao seu santuário uma medalha de prata e mandar celebrar uma missa no seu altar. Maria respondeu à sua oração e curou sua filha. Hoje a mãe dissolve seu voto cheio de gratidão para com sua Benfeitora Celestial.

Turim, 17 Julho 1875. — Coppa Paolo, estando doente, recomendou-se {100 [548]} a Maria Auxiliadora, e obteve a desejada cura. Hoje ele cumpre sua obrigação fazendo a oferta de 10 liras que havia prometido.

Turim, 14 Julho 1875. — Sup. Maria sofria de fortes dores nos olhos há um mês. Como a arte médica não lhe era útil, ela temia muito perder a visão. Ao encontrar o livrinho de Maria Auxiliadora, a história e a leitura das graças obtidas desta Mãe inspiraram-lhe grande confiança. Tendo sido recomendada, obteve rapidamente a recuperação desejada. Hoje grato à Santíssima Virgem. Não podendo fazer mais, faz a pequena mas cordial oferta de L. 1 na Igreja de Maria Auxiliadora.

Turim, 14 Julho 1875. — Sup. Há muitos anos que Chiara já não colecionava casulos. Tendo lido no livro das graças de Maria Auxiliadora o bom resultado que tiveram aqueles que recorreram a esta Mãe compassiva, recomendou-se a ela e obteve {101 [549]} para fazer uma boa colheita. Hoje em ação de graças faz uma oferenda e manda celebrar duas missas no altar de Maria Auxiliadora.

Costigliole d'Asti, 24 Julho 1875 — Maddalena Risso, cega há um mês, o médico já não garante a sua recuperação. Ela se recomendou a Maria Auxiliadora há quinze dias e agora vê bem e está quase perfeitamente curada. Tenha uma bênção dada com a SS. Sacramento em ação de graças.

Crava, 30 Junho 1876 - Um pobre da paróquia de Crava, município de Rocca di Baldi, sentindo-se oprimido por uma doença perigosa, recorreu com profunda fé a Maria Auxiliadora e em pouco tempo se viu curado. Em reconhecimento pela graça recebida, você envia através de mim a pequena oferta de L. 2 em benefício desta Igreja.

Sac. MATTEO FRAGLIO veja cuidado. {102 [550]}

Bagnaria, 25 Junho 1876. — Em nome de uma certa Rosa Panigazzi envio a quantia de L. 20 em benefício desta Igreja em agradecimento por um favor especial obtido pela intercessão de Maria Auxiliadora com uma oração para celebrar uma missa.

Sac. GIORGIO GIORGIETTI veja cuidado.

Cervasca, 20 Novembre 1876. — Um certo Tardivo de Cervasca, que estava doente, recomendou-se a Maria SS. Auxiliadora dos cristãos, obteve a cura e agora faz a oferenda de L. 3 à Igreja a ela dedicada em Turim. — Da mesma forma, Cerutti Carolina del Passatore, por graça obtida pela intercessão da Virgem Maria Auxiliadora, envia à mesma Igreja a esmola de L. 7.

Sac. ROSSI LORENZO.

Turim, 10 Julho 1876. — O Sr. Giacardi Biagio de Narzole d'Alba e sua esposa, gravemente doente, rezaram a Maria Auxiliadora. Ambos se recuperaram e hoje foram felizes {103 [551]} em seu Santuário de Turim, realizaram suas devoções e fizeram a oblação prometida.

Pontedássio, 18 Novembre 1870. — Envio a Vossa Excelência um vale postal de L. 70, presente da minha cunhada e de mim, que, favorecidos por Maria Auxiliadora, sentimos o dever de lhe manifestar a nossa gratidão.

ANGELA AGNESI.

Castelfranco di Sotto Toscana, 16 novembre 1876. — Retorno para fazer uma pequena oferta para a Igreja de Maria Auxiliadora. Esta boa Mãe começou a conceder-me a graça solicitada, e eu confio tudo a Ela como filho no ventre da Mãe.

Can. D.GIULIO MATTEOLI arprpr.

Moasca, 12 novembre 1870. — Maria Auxiliadora obteve para mim uma graça notável ao curar-me de um problema de fígado, que sofria desde 1828. Em breve irei pessoalmente agradecer-lhe, {104 [552]} e enquanto isso enviarei um pouco de vinho para as missas em sua Igreja.

SIZIA D. MATTEO arcip.

Cagliari, 14 Agosto 1876. — Por uma graça obtida da grande Mãe de Deus, invocada sob o belo título de Maria Auxiliadora, para um menino de doze anos, com uma terrível hérnia, a família agradecida envia L. 10 através de mim para beneficiar este Santuário.

BENEDETTO RAFAELLO CONTINI.

Villanova Solaro, 20 Agosto 1876. — Envio a pequena oferenda de L. 3 em reconhecimento a uma graça obtida de Maria Ajuda dos cristãos. Estando confinado à cama por causa de uma doença grave, implorei-lhe que conseguisse levantar-se, e depois de oito dias levantei-me e agora gozo de perfeita saúde.

GALLO GIOVANNI BATTISTA.

Passador, 24 Agosto 1876. — Uma viúva doente recorreu à Virgem Maria Auxiliadora e obteve graça {105 [553]} de cura. Fazei a oferta de L. 10 à Igreja que vos é dedicada em Turim, que incluo nesta minha.

D. Rossi LORENZO veja cuidado

Ghemme, 1875. — Certo Fubini, meu pároco, Carlo fez uma novena a Maria Auxiliadora. Agora, sentindo-se concedido e consolado, envia-te por meu intermédio um vale postal para que Vossa Excelência tenha o prazer de utilizá-lo em honra da Santíssima Santidade. Virgem.

Teol. ROSÁRIOS FELIZES arprpr.

Ventimiglia, 21 Julho 1875. — Aquela pessoa, para quem lhe escrevi há um mês, recebeu de Maria Auxiliadora a graça solicitada. Portanto, agradecida à sua Benfeitora celestial, ela cumpriu uma promessa piedosa com a ordem de pagamento anexa de 100 L. Ela havia prometido um presente de tal valor, mas em vez disso achou melhor enviar a quantia, para que pudesse ser usada para a maior glória de Maria. Além disso, recomendamos as orações que serão feitas neste Santuário, para que a Mãe Celestial espalhe sobre ele {106 [554]} suas misericórdias e suas bênçãos.

Can. FILIPPI BOREA.

Belinzano Novarese, 4 Março 1876. - Em nome de uma jovem noiva envio a Vossa Excelência M.R.L. 7 como oferenda a Maria Auxiliadora, em agradecimento pela recuperação obtida de uma dolorosa e longa doença.

Sac. APÓSTOLO SEREN.

Passador, 8 Março 1870. — Siliano Margherita, acometido de uma doença grave, que na opinião dos médicos seria longa e perigosa, fez uma novena em honra de Maria Auxiliadora com a promessa de uma oferenda à sua Igreja. No final da novena ela se encontrou com saúde e agora muito grata à Santíssima Virgem. faz a oferenda de L. 10. — Uma certa Ana Maria, de 18 anos, sofrida por dores reumáticas, também fez uma novena a Maria Auxiliadora, obteve imediatamente a graça da cura, e agora oferece L. 7 à sua Santíssima Benfeitora.

D. Rossi LORENZO veja Bem preparado {107 [555]}

Milão, 15 Maio 1876. — Há algum tempo obtive de Maria Auxiliadora uma grande graça, que foi fazer com que meu filho mais velho mudasse seu modo de vida, que na verdade, de lobo que se transformou em cordeiro, hoje é modelo para os jovens.

ELISA F.

Dorno, 6 Maio 1876. — Envio-lhe em anexo a oferta L. 5 de um dos meus paroquianos, Bossi Giuseppa, que obteve uma graça depois de uma novena feita em honra de Maria Auxiliadora.

D. GALASSI LUICI reitor.

Roveredo Cantori Grisões, 1º de maio de 1876. — Cumprindo meu voto pela graça recebida de Maria Auxiliadora, envio-lhe L. 12 em favor da Igreja ali criada por ela, recomendando-me mais uma vez a uma Mãe tão querida e compassiva, para que obtenha de Deus a iluminação e os meios para educar adequadamente minha numerosa família no santo temor de Deus.

PIETRO AGOSTI. {108 [556]}

Mornese, 16 Maio 1876. — De Mornese, onde acompanhei uma das moradoras da minha esplanada para se tornar freira no Instituto das Filhas de Maria Auxiliadora, envio a Vossa Excelência 20 promessas a Maria Auxiliadora, se ela me salvasse do granizo do ano passado; graça que Ela me deu integralmente.

GAROZZI D. VINCENZO.

Borgo S. Martino, mês de fevereiro 1877. — Nestes dias Maria Auxiliadora, que invoquei repetida e confiantemente, obteve para mim do Sagrado Coração de Jesus uma graça tão delicada e importante que só será possível conhecê-la no dia do juízo. Em agradecimento por tão grande favor, consagro-lhe a minha mente, o meu coração, os meus lábios, a minha pena, toda a minha vida, e não deixarei mais de publicar e cantar as suas glórias até ao meu último suspiro.

Sacerdote G. B. {109 [557]}

Três orações para serem recitadas na novena e na festa de Maria Auxiliadora

v. Deus, in adiutorinm meum intende. n. Domine, ad adiuvandum me festina. Gloria Patri, et Filio, Spiritui Sancto. Sicut erat in principio et nunc et semper et in saecula saeculorum. Amen.

E.

Ó Maria Auxiliadora, filha amada do divino Pai, foste constituída pelo próprio Deus como poderosa auxiliadora dos cristãos em todas as necessidades públicas e privadas. Portanto, os doentes recorrem continuamente a ti nas suas doenças, os pobres nas suas angústias, os perturbados nas suas aflições, os timoneiros nas tempestades, os lutadores nas batalhas, os viajantes nos perigos, os moribundos nas angústias, e todos recebem ajuda e conforto de ti. Então, receba minhas orações também, {110 [558]} Ó Mãe misericordiosa, e reunindo-me à sombra do teu patrocínio, auxilia-me sempre com amor em todas as minhas necessidades, livra-me de todos os males, obtém para mim todos os bens na vida e na morte.

Tre Ave Maria, poscia la giaculatoria: Maria, Auxilium Christianorum, ora pro nobis.

II.

Ó Maria Auxiliadora, augusta Mãe do divino Salvador, é muito válida a tua ajuda em favor dos cristãos. Através de ti as heresias foram dispersadas e a Igreja emergiu triunfante das batalhas mais perigosas. Para vós, as pessoas e as famílias não só foram libertadas, mas muitas vezes até preservadas das mais graves calamidades; porque os inimigos se dispersam; as doenças fogem e a morte é forçada a desistir de sua presa assim que sua ajuda é invocada. Oh! que a minha confiança em ti esteja sempre viva, ó Maria, para que em todas as minhas necessidades eu também possa experimentar que tu és verdadeiramente a ajuda {111 [559]} dos necessitados, a defesa dos perseguidos, a saúde dos enfermos, a consolação dos aflitos, o refúgio dos pecadores e a perseverança dos justos. Três Ave Maria, e la giaculatoria: Maria, Auxilium Christianorum, ora pro nobis.

III.

Ó Maria Auxiliadora, amorosa Esposa do Espírito Santo, amorosa Mãe dos cristãos, aqui estou implorando a tua ajuda. Oh! livra-me do pecado e das armadilhas dos meus inimigos espirituais e temporais; afasta de mim os castigos que mereci com os meus pecados; deixe-me experimentar os efeitos do seu amor e do seu poder em todas as minhas necessidades. Ó querida mãe! Como anseio ir contemplar seu rosto na morada feliz do Paraíso! Só que um pensamento fatal me diz que talvez por causa dos meus pecados eu não mereça mais um destino tão lindo! Ah! não me permitas tão grande infortúnio, ó doce Mãe. Rezar {112 [560]} para mim; interceda por mim; obtém para mim do teu Jesus um grande arrependimento pelas minhas iniqüidades, e a graça de fazer uma boa confissão, para que eu possa viver em paz todos os dias da minha vida, terminá-los com uma morte santa, e assim chegar ao Céu para desfrutar contigo as delícias eternas do meu Deus.

Tre Ave Maria, e la giaculatoria: Maria, Auxilium Christianorum, ora pro nobis.

NB. Cada vez que os três Horácios acima mencionados são recitados com o coração contrito com as três invocações Maria, Auxilium Christianorum, ora prò nobis, si acquistano 900 dias de indulgência.

FIM. {113 [561]}

Com licença da Autoridade Eclesiástica. {114 [562]}

Indice

PREFÁCIO	página. 3
I. Cura de um velho octogenário	9
II. Recuperação imediata da bronquite e seus efeitos	13
III. Recuperação da apoplexia	18
IV. Uma mãe recebe leite para um bebê	21
V. Uma briga bem resolvida	22
VI. Uma mulher consolada	23
VII. Recuperação de doença prolongada e sangramento intenso	25
VIII. Recuperação de doença pulmonar	27
IX. Duas crianças doentes recuperaram a saúde próspera	29
X. Cura de uma criança com febre persistente	31
XII. Cura de indigestão severa	33
	{115 [563]}
XII. Três pessoas caíram na água e foram salvas da morte certa.	página. 34
XIII. Recuperação de doença grave	36
XIV. Um menino recebe o presente da memória	38
XV. Um jovem isento do serviço militar	39
XVI. Cura de vômitos e dores de estômago	41
XVII. Cura de múltiplas doenças	42
XVIII. Harmonia voltou para a família	44
XIX. Cura de sinoch mortal	45
XX. Um choque elétrico ou cura instantânea	47
XXI. Cura de uma mulher moribunda	52
XXII. Cura de problemas respiratórios	54
XXIII. Uma criança se recuperou de dores intestinais	55
XXIV. Cura da doença da queda	56
XXV. Libertação de uma tristeza	58
XXVI. Duas curas, isto é, Maria, poderosa e misericordiosa	59
XXVII. Cura de bronquite, reuma e pneumonia	63
XXVIII. Recuperação da tísica pulmonar	64
XXIX. Graça de uma boa morte	65
XXX. Oferta de missa a ser celebrada na Igreja de Maria {116 [564]} Ajudante para cura obtida. Soneto	página. 67
XXXII. Um paciente é milagrosamente salvo.	68
XXXII. Libertação da amputação de uma perna	70
XXXIII. Cura de uma mulher doente morrendo de doença pulmonar	72
XXXIV. Uma menina curada nas pernas e várias outras graças	75
XXXV. Maria Auxiliadora, enfermeira dos órfãos	77
XXXVI. Maria Ausiliatrice e le locuste d'America	79
XXXVII. La conversione di un eretico	85
Resumo de vários agradecimentos	98
Três orações para serem recitadas na novena e na festa de Maria Auxiliadora.	110 {117 [565]}

[1] III. Reg. XVIII.

A NUVEM DO CARMELO

LA NUVOLETTA DEL CARMELO