Lugares, personagens e acontecimentos para compreender um território entre os Alpes, a história dos Savoia e o mundo de Dom Bosco.
Entre a capital e os pequenos burgos, cada coleção organiza uma parte deste território e abre novas conexões entre cidade, memória e paisagem.
História, arquitetura, cultura e curiosidades de uma cidade marcada pelos Savoia, pelos grandes cafés, pelos bondes, pelos parques e pelos Alpes no horizonte.
Explorar a coleção
Os lugares, personagens e acontecimentos que marcaram a vida de Dom Bosco e o nascimento da obra salesiana no Piemonte.
Explorar a coleção
Histórias, territórios e tradições entre Alpes, colinas, lagos, cidades e pequenos burgos piemonteses.
Explorar a coleção
Pessoas que ajudam a compreender a história, a cultura e a identidade de Turim e do Piemonte — dentro e além do universo salesiano.
Conhecer os primeiros perfisUm guia panorâmico sobre Turim, Langhe, lagos, Alpes, gastronomia e as melhores épocas para conhecer a região.
Artigos de diferentes coleções, reunidos em uma mesma mesa de leitura.
Conheça a história do passeio de Dom Bosco a Stupinigi, os limites dos relatos e os lugares que permanecem: a Palazzina, a igreja e o parque natural.
Ler história
Conheça Luigi Pesciallo, o jovem acolhido por Dom Bosco em 1855, e a rede de moradia, trabalho e acompanhamento que sustentava a vida depois da prisão.
Ler história
Conheça o Rondò della Forca e San Pietro in Vincoli, em Turim: a memória dos condenados, a presença de Cafasso e Dom Bosco e os lugares preservados.
Ler história
De Michelino a primeiro sucessor: a missão compartilhada com Dom Bosco, de Valdocco a Mirabello e à expansão salesiana.
Ler história
Conheça os cárceres de Turim no século XIX, os lugares que permanecem e a rede de igrejas e confrarias que assistia os presos no tempo de Dom Bosco.
Ler história
Conheça Mamãe Margarida em 14 histórias sobre sua vida, a formação de Dom Bosco e o acolhimento em Valdocco, com fontes e ilustrações cinematográficas.
Ler história
Conheça a infância de Mamãe Margarida em Capriglio: a família Occhiena, as colinas do Monferrato e a coragem que aparece nas primeiras memórias de sua vida.
Ler história
As lembranças da juventude de Mamãe Margarida em Capriglio mostram suas escolhas, a relação com a família e os costumes religiosos do Piemonte de seu tempo.
Ler história
O casamento de Margarida Occhiena e Francesco Bosco, a acolhida de Antonio e o nascimento de Giuseppe e João: os primeiros anos da família nos Becchi.
Ler história
A morte de Francesco Bosco em 1817, a mudança para a Casetta e as dificuldades de uma jovem viúva: Mamãe Margarida assume o cuidado de toda a família.
Ler história
Conheça o processo enfrentado por Mamãe Margarida após a morte de Francesco Bosco: a cobrança dos Biglione, a pena de 22,50 liras e o recomeço nos Becchi.
Ler história
Na carestia de 1817, Mamãe Margarida enfrenta a fome, as dívidas e escolhas difíceis. Uma história dos Becchi sobre confiança em Deus e cuidado com os filhos.
Ler história
João quebra o vaso de óleo e decide contar a verdade. A reação de Mamãe Margarida revela a firmeza e o afeto presentes na educação do futuro Dom Bosco.
Ler história
A presença de Mamãe Margarida ajudou João Bosco a crescer com segurança. Uma leitura das memórias familiares sobre afeto, autonomia e confiança para a vida.
Ler história
Dos primeiros fios de cânhamo ao cuidado dos animais, Mamãe Margarida ensina João a colaborar. Trabalho, prudência e pertença na vida da família Bosco.
Ler história
Mamãe Margarida ensinou a João Bosco a oração e o catecismo entre os trabalhos, as estrelas e a vida da casa. Conheça essa formação religiosa nos Becchi.
Ler história
Mamãe Margarida prepara João para a primeira Confissão e o acompanha pelo exemplo. A oração em família e o Rosário formam o cotidiano cristão dos Becchi.
Ler história
Uma sopa na janela, o cuidado com os doentes e o pão repartido: as histórias de Mamãe Margarida nos Becchi ensinam João Bosco a reconhecer a dignidade do outro.
Ler história
A preparação de João Bosco para a Primeira Comunhão revela o cuidado de Mamãe Margarida. Conheça o relato das Memórias e a questão histórica da data.
Ler história
Numa noite chuvosa de 1847, Mamãe Margarida e Dom Bosco acolhem um jovem sem abrigo. A primeira cama do Oratório marca uma nova maternidade em Valdocco.
Ler história
Organize sua visita a Turim com dicas de museus, mercados, restaurantes, cafés e mirantes, informações conferidas e links oficiais para planejar cada parada.
Ler história
Conheça a Casetta dos Becchi, casa da infância de Dom Bosco, e sua relação com Mamãe Margarida, a Cascina Biglione e a memória do sonho dos nove anos.
Ler história
Conheça a basílica do Colle Don Bosco, suas duas igrejas, as imagens de memória salesiana e a Via Lucis, com contexto para uma visita de arte e oração.
Ler história
Descubra o Museu da Vida Camponesa no Colle Don Bosco: objetos, fotografias e trabalho rural ajudam a situar a infância de João Bosco nas colinas do Piemonte.
Ler história
Conheça Santa Maria di Vezzolano, em Albugnano: arquitetura românica, esculturas e afrescos em uma paisagem de colinas para descobrir com tempo e contexto.
Ler história
Descubra o Ricetto di Candelo, no Biellese: um conjunto medieval criado para proteger vinho e grãos, com ruas de pedra, memória coletiva e visitas com contexto.
Ler história
Explore Cherasco entre ruas históricas, palácios e Baci di Cherasco: uma leitura da cidade que aproxima arquitetura, chocolate e avelãs da cultura do Piemonte.
Ler história
Explore o centro histórico de Chieri entre ruas, passagens, igrejas e memória têxtil, distinguindo a cidade medieval das transformações posteriores.
Ler história
Conheça o Duomo de Santa Maria della Scala e San Giorgio em Chieri, com contexto histórico e escolhas para uma visita pelas igrejas do centro da cidade.
Ler história
Explore as colinas próximas de Chieri por Pecetto e Pino Torinese, entre paisagem agrícola, cerejeiras e caminhos, com escolhas para organizar sua visita.
Ler história
Conheça a Ivrea da Olivetti e o patrimônio UNESCO da cidade industrial, entre fábricas, moradias e espaços sociais, e prepare uma visita com contexto.
Ler história
Conheça os Cinco Lagos de Ivrea e sua paisagem morênica, com referências para escolher uma caminhada, entender os acessos e organizar o dia no Canavese.
Ler história
Conheça os castelos de Agliè e Masino, no Canavese, e escolha entre residência de corte, memória familiar e paisagem para organizar sua visita ao território.
Ler história
Conheça os cafés históricos de Turim, do Al Bicerin à Piazza Castello, e escolha uma pausa para unir arquitetura, sabores e histórias no centro da cidade.
Ler história
Entenda o bicerin, a gianduia e o gianduiotto e descubra como incluir o chocolate de Turim em uma caminhada com cafés históricos e pausas no centro.
Ler história
Caminhe por Piazza San Carlo e Piazza Castello, reconheça o Palazzo Reale e o Palazzo Madama e organize uma visita pelo centro histórico de Turim.
Ler história
Compare primavera, verão, outono e inverno pelos interesses da viagem, com paisagens, sabores, patrimônio e propostas de experiências.
Ler história
Compare Alba, pequenos vilarejos e hospedagens no campo para escolher uma base compatível com os passeios, as refeições e o transporte.
Ler história
Conheça o castelo, a memória de Cavour e o percurso In Vigna, com orientação para combinar patrimônio, paisagem e uma visita a Alba.
Ler história
Conheça o castelo de Serralunga e o núcleo histórico de Monforte, com patrimônio, paisagem e orientação para planejar os acessos.
Ler história
A torre de Barbaresco, o Borgo Antico de Neive e a cultura do vinho: escolhas para um dia nas colinas, com uma visita principal.
Ler história
Do Belvedere ao centro histórico: paisagem, arte e vinhos, com orientação para visitar produtores e combinar La Morra com Barolo.
Ler história
Reconheça tajarin, plin, entradas e doces piemonteses e escolha uma experiência à mesa entre os povoados das Langhe.
Ler história
Cravanzana, sua memória da avelã e o trabalho familiar: entenda os produtos e planeje uma visita a produtor na Alta Langa.
Ler história
O trabalho do trifolau e de seu cão, as diferenças entre busca e demonstração e o que combinar antes de reservar uma experiência.
Ler história
Alba, Barolo e a escolha entre Barbaresco e Alta Langa: distribua os dias, escolha a base e ajuste o ritmo da viagem.
Ler história
Castello Falletti, WiMu e as ruas do vilarejo: conheça a relação entre vinho, paisagem e a história dos marqueses.
Ler história
Centro histórico, San Lorenzo, museus, arte e sabores: uma caminhada para conhecer Alba e sua relação com as Langhe.
Ler história
Trem até Alba, carro ou transporte combinado: escolha a chegada e organize os deslocamentos entre vilarejos e produtores.
Ler história
Alba, Barolo, Barbaresco e Alta Langa: um primeiro encontro com colinas, produtores, patrimônio e sabores do Piemonte.
Ler história
Da formação em Nizza Monferrato à missão entre os Shuar no Equador: cuidado, educação e reconciliação.
Ler história
Envio missionário, Maria Troncatti, Museu Casa Dom Bosco e canto gregoriano na agenda de outubro e novembro de 2026.
Ler história
Guia revisado com datas oficiais, horários dos mercados e programação ainda pendente em Turim e Alba.
Ler história
O altar da primeira missa, o livreto de 1845 e o canto com Mamãe Margarida aproximam devoção, memória e cuidado.
Ler história
Duas experiências independentes em português: 1 dia em Valdocco e Colle Don Bosco ou 2 dias incluindo Turim Salesiana e Chieri.
Ler história
Conheça o Museu Etnológico Missionário: culturas, natureza, fotografias da visita e acompanhamento em português.
Ler história
Compare trem, Malpensa, Linate, Bergamo e carro; escolha entre Porta Susa e Porta Nuova conforme sua hospedagem e roteiro.
Ler história
Chieri, Colle Don Bosco, Ivrea, Venaria, Sacra, Langhe e Monferrato: transporte, tempo e combinações possíveis.
Ler história
Sete regiões para comparar caminhadas, transporte e acesso às atrações antes de escolher a hospedagem.
Ler história
Dias completos, museus, bairros e saídas pelo Piemonte: escolha uma duração realista conforme seus interesses e o ritmo da viagem.
Ler história
História, museus, cafés, mercados e vida cotidiana para compreender Turim na primeira visita e planejar uma viagem pelo Piemonte.
Ler história
História, museus, gastronomia e lugares de fé para decidir se a cidade combina com seu roteiro pela Itália.
Ler história
De Porta Nuova a Porta Palazzo: percurso pelas praças, pausas e escolhas realistas entre passagens externas e visitas aos museus.
Ler história
Transporte, bairros, cafés, refeições e costumes para chegar bem e organizar a primeira viagem a Turim e ao Piemonte.
Ler história
Da infância a Varazze e aos últimos anos: episódios e sintomas reunidos por Dom Enrico Lupano.
Ler história
A doença final, a vigília em Valdocco e os testemunhos da madrugada de 31 de janeiro de 1888.
Ler história
Escolhas práticas para conhecer Turim em poucos dias e descobrir o que cabe no roteiro pelo Piemonte.
Ler história
Da partida de João Cagliero à missão em 137 países, uma história de viagens, educação e encontros culturais.
Ler história
Do Piemonte à China: a história dos dois missionários mortos em 1930 ao proteger três jovens cristãs.
Ler história
Memória autobiográfica, testemunhos salesianos e tradição ajudam a reconstruir a história do cão cinzento de Valdocco.
Ler história
Arco após arco, os pórticos conectam praças, comércio e séculos de arquitetura em uma cidade feita para ser compreendida a pé.
Ler história
Rios, parques, jardins e grandes avenidas formam uma infraestrutura verde que atravessa a cidade.
Ler história
Dos primeiros veículos puxados por cavalos à histórica Linha 7, os bondes acompanharam mais de um século de transformação da cidade.
Ler história
São Luís em Porta Nuova e o Anjo da Guarda em Vanchiglia mostram como a missão educativa atravessou a cidade.
Ler história
Três barcos, um cântico no rio e uma multidão reunida para receber os jovens do primeiro Oratório.
Ler história
Três palavras italianas ajudam a ler as casas rurais, a agricultura e a paisagem cultural do Piemonte.
Ler história
Os 80 degraus que conduzem a um pequeno museu e a quase 150 anos de memória da Basílica de Maria Auxiliadora.
Ler história
Castelo, Catedral, legado Olivetti e Dora Baltea em uma cidade que conecta história, paisagem e caminhos europeus.
Ler história
A cofundadora das Filhas de Maria Auxiliadora e a origem feminina do carisma salesiano em Mornese.
Ler história
O sacerdote que ajudou Dom Bosco a atravessar a fase mais frágil do Oratório, do Refúgio Barolo a Valdocco.
Ler história
Conheça o traslado particular Porta Piemonte: transporte e acompanhamento em português, com programa a combinar.
Ler históriaDocumentos, escritos e fontes para quem deseja aprofundar a história de Dom Bosco e do Piemonte Salesiano.
Textos e obras salesianas reunidos em uma área de consulta própria, distinta das coleções editoriais.
Consultar o acervoMuitas dessas histórias podem ser descobertas também caminhando pelas ruas, igrejas, praças e paisagens onde aconteceram. O Porta Piemonte organiza roteiros e experiências em português para quem deseja conhecer esse território de maneira mais profunda.
