IL GALANTUOMO
ALMANAQUE PARA O ANO SALTO DE 1872
ANNO XX
OFERTA DE ESTREIA AOS MEMBROS DA LEITURA CATÓLICA {1 [467]}
PROPRIEDADE DO EDITOR {2 [468]}
[é precedido por obras reimpressas apenas parcialmente; é precedido pelos escritos atribuídos ou atribuíveis a Dom Bosco]
INDEX
Il Galantuomo para seus amigos
Profecias do Cavalheiro sobre o ano de 1872 e algumas de suas máximas.
Il Galantuomo para seus amigos
1. Din e ding, ding e ding, abram-se para mim, meus venerados amigos, não tenham medo, eu sou il GALANTUOMO, que pela vigésima vez Estou indo te visitar. Há pouco tempo, antes do final de 1871, eu, sendo o homem esguio que sou, encontrando-me numa alta montanha, dei um salto maravilhoso e, passando por um pequeno buraco, uma mão que não reconheci tirou meus sapatos e meus cabelos, e em poucos minutos me vi de pé, com os pés juntos, em um lugar úmido e escuro antes do ano de 1872. Com medo de esfriar se {3 [469]} estivesse tudo ali embrulhado em um grande preto manto, de modo que não pude ver seu rosto, nem falar com ele como gostaria, mas pelo seu tamanho extraordinário tive plena consciência de que ele era ano bissexto, então corri imediatamente até você para lhe dar o novo, implorando ao mesmo tempo pelo prazer de dar então 29 dias em fevereiro. Agora que depois de 12 meses de separação te vejo novamente, para meu grande consolo, todos sãos e salvos e de bom humor, se você me permitir, ficarei um pouco em sua companhia, e aproveitarei esta oportunidade para dizer algo em seu ouvido. sacolinha de coisas que dizem respeito a mim e a você, e aos tempos presente, passado e futuro. Começo agradecendo-lhe pela longa, paciente e fiel amizade e, principalmente, por ter cooperado muito na busca do maior número possível de amigos para o Paraíso. Acredite em mim, com isso você fez um bem extraordinariamente grande a si mesmo e ao seu próximo; e, seja abençoado por {4 [470]} sempre, mesmo que eu que no curso normal da vida já devesse ter morrido sete vezes, só para te agradar, o bom Senhor ainda me faz viver. Agora é certo que eu empregue minha mente e coração e toda a minha vida por você, e espero fazê-lo com a ajuda do céu.
NATUREZA DO CAVALHEIRO.
AME A DEUS E SANTIFIQUE AS FESTAS.
II. Tendo lido num livro antigo mas muito grosso que para fazer o maior bem possível é preciso primeiro estudar a própria natureza e a daqueles com quem se tem que lidar, também quis estudar bem il Galantuomo, para poder dar uma ideia correta dela a todos os seus amigos. Após uma pesquisa diligente pude saber que ele possui uma natureza excelente. Ele tem um coração bem feito e muito generoso; ele ama todos os homens como seus irmãos; Ele pensa pouco de si mesmo e não está de forma alguma apegado às coisas deste {5 [471]} mundo. Mas o que nele se manifesta de maneira especial é uma sensibilidade extraordinária em tudo, e especialmente nas coisas que dizem respeito à religião. Ao saber que nas cidades ou vilas existem certos patrões ou comerciantes perversos que obrigam os artesãos e muitos jovens pobres a trabalhar aos domingos, uns até ao meio-dia, outros até à noite, impedindo-os de ir à missa, aos catecismos e aos sermões, para que não possam mais educar-se nas coisas da alma e saborear a doçura da religião, il Galantuomo sente tanta dor que já não consegue evitar o choro!!
«Gerentes de loja infelizes e desaconselháveis, que trabalham sozinhos, ou fazem seus funcionários trabalharem nos feriados, pelo amor de Deus, abram os olhos! Pense no grande dano que você causa a tantas pobres almas, que talvez por sua única razão irão para o inferno! reflita, que o que você agora pensa que é um ganho, não o é na realidade, mas um dia será sua ruína eterna! Pense, {6 [472]} que, queira ou não, tarde ou cedo você também terá que morrer e se apresentar ao julgamento de Deus! Mas aquele dinheiro ganho com o suor de um pobre artesão, nos dias consagrados ao Senhor, diante de Deus, clamará por vingança contra vós, e, transformando-se em brasas, deverá então cair ardendo sobre vossas cabeças, para vos atormentar para sempre! Isso te faz tremer, pense nisso!!!" Além disso, quando ele também vê que em todos os lugares o Senhor está sendo livremente ofendido, com indiferença em questões de religião, com blasfêmia e com desprezo pelos ministros de Deus, ou ele sabe que alguns de seus vizinhos estão necessitados, sofrendo e sofrendo e ninguém o ajuda, então o pobre Senhor fica completamente comovido da cabeça aos pés, ele se compromete com o luto, ele não come mais, ele fica emaciado e feio além palavras, e às vezes ele se encontra em tal estado que quebra o coração de compaixão por qualquer um que o veja. Mas em vez disso, quando os homens fazem o que podem para honrar a Deus, e cada um faz obras de caridade de acordo com seu {7 [473]} estado: e pais e mães e filhos, e ricos e pobres, dão as mãos e ajudam uns aos outros para salvar suas almas e ganhar o paraíso, oh, então il Galantuomo está todo em alegria e faz uma grande festa. bom amigo, que segura uma navalha fina e com mão muito leve, e a gratis raspa a barba. Ele então coloca seu longo vestido de gala, coloca uma gravata branca, puxa o chapéu para cima cartas de tarô o pára-lamas, perfuma seu longo rabo de cavalo com pomadas perfumadas, e o coroa de flores, coloca um lindo chapéu branco na cabeça, dois batons ainda aparecem em suas bochechas, e daí! ah, e daí se você viu!?! Tanto em casa como fora ele é a alma dos amigos, tira as chatices de quem o vê, faz os jovens correrem atrás dele, por onde passa batem palmas, até os seus inimigos que o encontram são obrigados a aplaudi-lo, e ele faz o mundo inteiro maravilhar-se, maravilhado, ao vê-lo ainda com o aspecto de um jovem gordinho de apenas 50 anos de idade. Então aqui está a razão pela qual nos próximos {8 [474]} já se passaram dois anos, ele derramou tantas lágrimas, tanto que além das inúmeras que molharam a terra, ele também recolheu uma garrafa grande e selou-a bem, fechou-a num pequeno armário, anexando-lhe um bilhete com esta escrita: «Lágrimas derramadas pelo Cavalheiro em 1870-71, para serem preservadas para a memória eterna e para o julgamento mais calmo de seus sobrinhos posteriores»
ELE SOFREU MUITO, ENTÃO QUER CONSOLAR O MUNDO INTEIRO.
III. Ainda este ano, o pobre Cavalheiro não sabe se deve rir ou chorar! Estamos numa época em que quem quer viver como homem certo, você precisa trazer um grande problema cruze ei! mei! Sei muito bem quantos acontecimentos difíceis, por isso, sou obrigado a registrar em minha vida! Testifico sobre meu rabo de cavalo, já aconteceu comigo de todos os tipos e de todas as cores, e sofri {9 [475]} coisas assim grrrosse para mover até pedras com compaixão!!! Oh, meus veneráveis amigos, se algum de vocês for forçado a chorar porque as coisas não estão mais indo bem para você, oh, querido! enxugai rapidamente as vossas lágrimas e, a partir de agora, não haverá mais um homem sob a abóbada celeste que ainda se atreva a queixar-se das suas misérias. Você sabe que a fama se espalhou pelo mundo, que il Galantuomo agora se tornou o remédio para todos os males e, portanto, seja qual for a sua angústia, dê apenas uma olhada nele e ele lhe dará uma saída de tabaco, e você será imediatamente consolado. Você verá com seus próprios olhos como é a nossa vida na terra! Pobre il Galantuomo! Não vivo para nada além de fazer o bem, mas sob o sol não há homem mais miserável do que eu! todos dizem que tenho um bom coração, todos sabem que sou o homem da paz, e enquanto isso observem quantas pessoas más me atacam e me caluniam, quantas pessoas tristes fazem guerra contra mim! Você vê onde eles me levaram {10 [476]} reduziu os inimigos do bem! Quem pode me olhar nesse estado e não chorar!? Mas a força que a religião dá ao bom cristão é imensa; e vocês, meus venerados amigos, façam-me um favor, não se preocupem comigo, apenas riam e se alegrem, porque apesar das terríveis perseguições, meu antigo amor não diminuiu nem um pouco. coragem. Sou, e sempre serei, como fui, il Galantuomo antes, disposto na verdade a sofrer vinte vezes mais, e até a morrer, especialmente se soubesse que poderia assim converter algum pobre infeliz, até mesmo meu inimigo, ou ser de algum alívio para vocês, meus amigos, a quem amo mais do que as grandes pupilas dos meus olhos.
DA'DEI RIMEDII, E SALUTA GLI AMICI.
IV. Vivemos em um século de coisas extraordinárias. Inventou-se o vapor, inventou-se o telégrafo, inventaram-se máquinas muito engenhosas; as armas de guerra foram aperfeiçoadas em todos os sentidos, para enviar, em menos tempo, {11 [477]} um número maior de almas para o outro mundo; o istmo de Suez foi cortado e até as montanhas foram perfuradas! Mas quem entre os muitos homens ilustres que existiram e que estão no mundo pode se orgulhar de ter encontrado o segredo que liberta os homens da morte, ou que, ao matar as fúrias internas, diminui o remorso de consciência do pecador obstinado? Ninguém, ninguém.
Eu, por outro lado, conheço um homem
Quem tem um corpo muito estreito
Quem tem pernas muito longas,
Mas ele tem a cabeça bem redonda;
Que ele possui e carrega consigo
Um conjunto de remédios
Para curar todos os males.
Quer saber quem é esse grande homem, médico-cirurgião, profundo filósofo? Raspe o cabelo primeiro por respeito e eu te direi: sou eu il Galantuomo. Coitado do velho, só falo com você uma vez por ano e te amo muito! Tenha um pouco mais de paciência, e me reservo o direito de mostrar no final como curar as picadas de vespas {12 [478]} e vespas, e fazer parar o sangramento nasal instantaneamente, vou agora lhe contar a maneira de viver bem neste mundo, e depois ser feliz no próximo.
1° Rimedio. Dê a Deus a maior glória que puder e honre-o com seus bens. Se você tem pecado em sua consciência, remova-o o mais rápido possível fazendo uma boa confissão.
2o Rimedio. Nunca ofenda ninguém, prefira amar servir os outros do que ser servido, prefira fazer com que os outros o obriguem do que obrigar a si mesmo. Não confie em quem não vai à igreja e não santifica feriados, porque aquele que não tem escrúpulos em ofender a Deus e não Lhe dá o que recebe, muito menos terá escrúpulos em ofender você, tirar seus negócios, e até mesmo traí-lo, quando for do interesse dele.
3o Rimedio. Se não quiseres ir à mina, certifica-te de que as tuas despesas nunca são maiores que os teus rendimentos, pelo contrário, e tenha isto em mente, onde podes ter dois cavalos ou dois burros, preferirias manter apenas um, mas bem {13 [479]} engordado, e bem no ponto, do que três famintos e mal abastecidos.
4° Rimedio. Seja humilde, fale pouco sobre você e nunca se elogie na frente de ninguém. Quem se elogia, mesmo que tenha méritos reais, perde a estima de quem antes dele tinha boa opinião. Aquele que não busca outra coisa senão ser elogiado e honrado pelos homens é um verdadeiro sinal de que é uma cabeça vazia, que se alimenta do vento; ele nunca terá paz e será inconstante em todos os seus assuntos. O mais esperto e mais sortudo entre os homens é aquele que, pensando na condenação que todo homem tem de carregar uma cruz ao longo da vida, voluntariamente e com resignação se adapta a carregar aquela que Deus lhe envia, colocando-a nos ombros, sem olhar para ela, seja ela qual for, pequena ou grande, venha de amigos ou inimigos, e de qualquer madeira de que seja feita.
Meus amigos; Sou um homem alegre e quero ver o mundo inteiro feliz. Se você fizer como eu lhe disse, você será feliz {14 [480]} e será feliz também. Ainda tenho muitas outras coisas para lhe contar, mas a civilidade e a prudência não me permitem mais detê-lo. Portanto, aperto sua mão e saúdo você. Afasto-me de vocês com lágrimas nos olhos, mas tenham certeza, que durante todos os dias do ano, orarei a Deus para que sempre os assista com sua graça, e que tire de suas cabeças todos os infortúnios, que dê paz a vocês e aos seus irmãos, que dê paz ao seu lar, e bênção a tudo o que lhes pertence, e enquanto isso, meus venerados amigos, não se esqueçam de mim. Lembre-se, se em sua vida você encontrou muitos amigos fiéis, você encontrou alguém que é muito fiel a você e este é o CAVALHEIRO. {15 [481]}
Profecias do Cavalheiro sobre o ano de 1872 e algumas de suas máximas.
O futuro está nas mãos de Deus. Nenhum homem no mundo pode saber disso se Deus não o comunicar a ele. Mas a sagrada escritura diz que depois do pecado, se não vier o arrependimento e a reparação, o castigo virá mais cedo ou mais tarde. Dito isto, posso assegurar-vos que neste ano de 1872 acontecerá o seguinte: 1º coisas ordinárias e extraordinárias, de grau positivo, comparativo e superlativo, que nos serão agradáveis ou desagradáveis, dependendo se vivermos bem ou mal, e como Deus julgar melhor. 2° Uma luz do Céu. 3° Além disso, posso garantir-lhe que, se não morrermos neste ano de 1872, você e eu ainda veremos 1873, no qual espero poder então contar-lhe coisas maiores. {17 [483]}
1. Às vezes a fala é prata, mas muitas vezes o silêncio é ouro; e quem fala pouco só precisa de metade do cérebro.
2. Quem diz o que quer terá que ouvir o que não quer.
3. O velho diz o que fez, o jovem o que faz, o tolo o que quer fazer.
4. Quem culpa os outros pelos seus infortúnios é ignorante, quem se culpa começa a melhorar, mas quem não culpa nem a si mesmo nem aos outros, mas pensa em remediar, sai-se excelentemente.
5. De que servirão para eles a ciência, as honras, o dinheiro, as riquezas, os prazeres momentâneos, se por causa dessas coisas você perdesse sua alma eternamente!? {18 [484]}
Indice
|
IL GALANTUOMO PARA SEUS AMIGOS. |
3 |
|
Natureza do cavalheiro, amando a Deus e santificando as festas |
5 |
|
Ele sofreu muito, por isso quer consolar o mundo inteiro |
9 |
|
Dá remédios e cumprimenta amigos. |
11 |
|
Profecias do senhor sobre o ano de 1872 e algumas de suas máximas |
17 |
|
CALENDÁRIO PARA O ANO SALTO DE 1872. |
19 |
|
Das quatro estações |
ivi |
|
As quatro épocas do ano. |
ivi |
|
Computi ecclesiastici |
ivi |
|
Momento proibido para celebrar casamentos solenes. |
20 |
|
Ecclissi |
ivi |
|
Festas móveis |
ivi |
|
Feriados fixos atribuídos em cada dia e mês do ano. |
21 |
|
Pio nono |
35 {71 [485]} |
|
Males e remédios dos tempos atuais |
43 |
|
Un avaro |
46 |
|
Un'asina ed un Profeta |
49 |
|
Os ricos e os pobres. |
52 |
|
Um filósofo em um poço |
55 |
|
Somente entre cristãos |
56 |
|
Os dois excêntricos |
58 |
|
Meo e Sprone |
59 |
|
Dois casos que não são casos. |
60 |
|
Avareza punida |
61 |
|
Um espírito forte ou uma fera |
63 |
|
Com fole. |
64 |
|
Anedotas curiosas |
67 |
|
Remédios para picadas de vespas, abelhas, escorpiões e vespas e param instantaneamente sangramentos nasais |
69 |
|
Superfície populacional e idiomas de todo o globo |
ivi {72 [486]} |
Copyright © 2009 Salesiani Don Bosco - INE