IL GALANTUOMO. ALMANAQUE PARA O ANO BISSEXTO DE 1868

IL GALANTUOMO. ALMANAQUE PARA O ANO BISSEXTO DE 1868

 

ANO XVI

BRINDE OFERECIDO AOS ASSOCIADOS DAS LEITURAS CATÓLICAS {1 [311]}

 

PROPRIEDADE DO EDITOR {2 [312]}

 

 

[é anteposto às obras reimpressas apenas parcialmente; é anteposto aos escritos atribuídos ou atribuíveis a Dom Bosco]

 

 

 

 

ÍNDICE

Il Galantuomo de volta de uma viagem aos seus benévolos amigos 2

Um conselho a todos. 3

Índice. 4

 

Il Galantuomo de volta de uma viagem aos seus benévolos amigos

 

           Deo gratias! E esta é a décima sexta vez que vejo você novamente e posso desejar-lhe todas as bênçãos de minha parte. Hoje gostaria de ter uma caneta muito capaz de escrever tudo o que meu coração sugerir. Mas tenho muito medo de não ter sucesso. Imaginem se tenho algo para contar sobre isso, fui ver Roma, as celebrações do centenário dos Santos Apóstolos Pedro e Paulo, o Papa! Mas como, como! Alguns dos meus leitores dirão: você também, ó Galantuomo, empreendeu uma viagem tão longa e perigosa? Ah, lindo! Será que ele teve que esperar até outro centenário para ir para lá? Talvez então já não existissem {3 [313]} tantos amigos meus, já não existisse o adorável Pio IX, que teve a feliz inspiração; e quem sabe se daqui a cem anos eu ainda teria o prazer de falar com você. Por isso, coloquei em prática o conselho dos meus pais: quem tem tempo não deve esperar o tempo; ou isso; Não procure o amanhã incerto - Se hoje podemos aproveitar! Com uma boa quantidade de amigos no bolso e muitas ideias lindas na cabeça, parti para Roma em meados de junho. Muitos já tentaram me dissuadir com muitos pretextos de idade, cólera, bandidos e sei lá. Devo dizer-lhe francamente que não acreditei em nada e acertei. Quanto à idade, vi então muitos mais velhos do que eu, que não só não tinham vindo tão confortavelmente como eu do Piemonte e de navio, mas também veneráveis ​​bispos com longas barbas brancas desgastadas pelos trabalhos apostólicos ou pelos anos: mas, à palavra do Pontífice, puseram-se a caminho desde a China, o Japão e a Abissínia; países que me disseram que estavam a cinco {4 [314]} ou seis mil milhas de distância de nós. Em dois dias estive em Roma. Que magnificência! Entrei lentamente naquela grande cidade, confuso ao ver tantas belezas. Minha imaginação já era grande, mas o efeito foi superior. Basta dizer-lhe que acredito, e acredito na verdade, que todas as línguas eram faladas ali, e os padres só falavam latim para se entenderem melhor. E eu, que só sei o latim que falo nas vésperas, ah, que bagunça! A um homem, lembro-me, que me interrogou nesta língua, não sei que resposta dei, mas sei que ele riu agradavelmente debaixo dos lábios e foi-se embora. Ele percebeu que não era tão famoso. Se não me engano, essas foram as palavras que aquele cara me dirigiu: O bone hospes, ostende mihi viam qua itur ad Quirinalem. Deus sabe quantas coisas estranhas imaginei naquele momento[1]. Não vos falo da {5 [315]} bondade dos cidadãos: eu e todos ficamos verdadeiramente satisfeitos, embora no-los tivessem pintado com cores tão sombrias. Quem assim falava já tinha interesse nisso. Dizia-se que não havia mais espaço; e ainda teriam encontrado alojamento para quase o mesmo número de estrangeiros, e note que eram 460 mil, e vieram de todas as partes do globo. Que jeito de vestir, de andar, de falar! No entanto, eles estavam todos no mesmo lugar; na igreja. Que belo espetáculo ouvir Deus louvar, rezar no túmulo apostólico, recomendar Pio IX, em tantas línguas! Na Basílica de São Pedro rezei, e rezei por mim e por todos os meus amigos, que são vocês, meus queridos leitores. Mas o meu coração ficou verdadeiramente cheio de alegria quando vi pela primeira vez o rosto angelical de Pio IX. Não sei se todos, mas muitos dos meus vizinhos choraram diante dele, pensando em quantos de seus filhos amarguravam aquele coração que era tão beneficente, tão compassivo, tão santo. Que decoro e que espetáculo ver cerca de 500 prelados desfilando (agora ouvi dizer que entre {6 [316]} bispos, arcebispos e patriarcas havia 499), todos com rostos veneráveis, e todos com um só coração e uma só alma, todos com uma só mente com Pio IX, todos unidos numa só fé e numa só lei, prontos a derramar o seu sangue por isso. E quantos já tiveram que sofrer longos anos de exílio angustiante por amor de Deus. Vi com afetuosa satisfação o querido cardeal De-Angelis, que com suas virtudes nos edificara em Turim; vi o bom bispo de Avellino; vi muitos outros que sofreram exílios, prisões e humilhações. E agora ali em volta daquela cátedra de Pedro, para dizer ao seu sucessor: por Ti, e por aquilo que aprovas ou condenas, estaremos prontos para suportar novamente outras e mais terríveis dores. Sei que o bom Pio sentiu uma felicidade muito sensível ao contemplar tantos de seus irmãos no episcopado fazendo-lhe coroa, e atendeu ao seu simples convite. Poder da santa fé, quão grande você é! Não conheço coisas poéticas, mas sei distinguir quando há algum verso bom; e com isso quero dizer que lá em {7 [317]} naquela imensa multidão ouvi alguém que exclamou:

                      Linda, imortal, benéfica

                      Fé nos triunfos acostumados:

                      Escreva isso de novo: anime-se!

Eu os aprovei, guardei-os fielmente na memória e lembro-me deles na crença de que isso irá agradar você.

           Também ouvi a voz do Papa; como era sonora, plena e robusta! E pensar que aquela voz era tão poderosa entre os homens e ainda mais diante de Deus! Visitei cuidadosamente todas as belezas de Roma. Fui às catacumbas e ao Coliseu, santificado pelo sangue de tantos mártires, e não me lembro de ter chorado com tanta consolação no coração antes. Sim, chorei muito!

           Visitei a casa de São Pudente, habitada, segundo se crê, por São Pedro quando esteve em Roma pela primeira vez; fui ao cárcere Mamertino, segunda morada de Pedro; bebi da fonte milagrosa que o mesmo santo fez brotar para batizar seus guardas; {8 [318]} Vi o Monte Capitolino, a Via Sacra, o Fórum Romano, os vários templos da Roma Antiga; e foi ele quem me mostrou a torre onde se diz que Nero subiu quando ateou fogo a Roma, acusando mais tarde os cristãos disso. Não consigo expressar o quanto fiquei feliz ao ver todas essas maravilhas. Tornei reverente a escadaria sagrada, vi o berço do Senhor e vi os últimos sinais de sua cruz. Em suma, experimentei todas aquelas demonstrações que um coração cristão pode desejar e esperar. Finalmente tive que ir embora e não consegui decidir. Sair de Roma é fácil de dizer, mas o pensamento doloroso era que eu nunca mais voltaria. Visitei ainda uma vez São Pedro, beijei seu pé obsequiosamente, confessando minha devoção a ele e ao seu sucessor angélico e fui embora. Mas que retorno foi meu! Quantas dificuldades não tive que me submeter! Com pretextos que não posso justificar quase me sufocaram. Disseram-me que eu trouxe a cólera de Roma e a encontrei nos meus queridos países. E mais de um dos meus amigos já havia partido para a eternidade. Foi então {9 [319]} que duvidei se era um castigo que Deus queria nos enviar. É verdade que a doença mortal também apareceu em Roma, mas naquela época só existia na mente e na vontade de algumas pessoas más. Em suma, ao regressar fiquei impressionado com as desgraças dos meus irmãos, e rezei e rezo a Deus para que abreviasse os dias da sua fúria. E você, meu caro leitor, defenda-se o máximo que puder deste desventurado hóspede, e que Deus o chame como costuma chamar seus filhos mais queridos com doçura e sorriso no rosto. Termino enviando-lhe uma saudação muito terna e cordial. Deus te abençoe e abençoe também seu mais carinhoso amigo {10 [320]}, o instrumento de ter evitado uma única blasfêmia.

           E vocês, meus leitores, quando não puderem evitar, pelo menos reparem dizendo: Deus seja abençoado, ou louvado seja G. Cristo, ou outras ejaculações semelhantes.

           E isto é a recomendação que lhe faço para todo o ano de 1868, e para os anos futuros e sempre.

 

 

Um conselho a todos.

 

           Os amigos, quando estão prestes a separar-se, redobram os sinais de benevolência. Até os mudos, até os indiferentes tornam-se falantes e quase diria eloqüentes. E o que será de Il Galantuomo, que se encontra no fim, aquele que sempre quer conversar?

           A ideia de que durante um ano não poderei mais ver ou falar com você, me torna muito eloquente neste momento. Ah, quantas coisas eu gostaria de te contar! Não conseguiria recolher tudo em pouco tempo e então não ficaria satisfeito. É tudo ou nada. Nem quero ser eu a dizer adeus e cumprir para convosco os deveres da despedida {77 [321]}. Uma palavra autoritária, na verdade divina. Abro a Sagrada Escritura, que é o livro de Deus; e bem-aventurado aquele que ouve e cumpre. E para evitar confusão vou começar falando:

           Para os pais. Você tem filhos? instrua-os e corrija-os desde a infância. (Ecl. VII, 25).

           Aos filhos. Nos atos, nas palavras e com toda paciência, honre seu pai, nem se esqueça dos gemidos de sua mãe.

           A bênção do pai torna felizes os lares dos filhos; mas a maldição da mãe erradica seus alicerces. (Ecl. III, 9,11).

           Aos jovens. Lembre-se do seu Criador nos dias da sua juventude, antes que chegue o tempo da aflição. (Ecl. XII, 1). O que você não reuniu na juventude, como encontrará na velhice? (Eccl. XXV, 5).

           Para os pobres. O pouco com temor a Deus vale mais que os grandes tesouros que não satisfazem. O pobre que anda na sua simplicidade é mais estimável do que o rico de lábios perversos e tolo. (Prov. XV, 16, XIX, I).

           A todos. Tema a Deus e guarde os seus mandamentos; porque isto é o todo do homem: e tudo o que for feito será levado ao julgamento de Deus por qualquer erro cometido, seja ele bom ou mau. (Ecl. XII, 12, 14). {78 [322]}

           E é isso, porque se eu quisesse saciar meu coração, Deus sabe quando eu terminaria. Mas é preciso moderação em tudo, e não quero mais abusar da sua bondade. Deus abençoe a todos vocês, meus queridos leitores, da cabeça aos pés, e lhes dê tantos consolos verdadeiros quantas palavras vocês lerem neste livrinho. Viva feliz; e esperamos nos ver novamente com espírito mais feliz no ano de 1869.

 

                                                                                          IL GALANTUOMO.

 

           Nota. Se quiserdes fazer-me um favor, compre alguns presentes muito bons que estão sendo publicados na Itália, como O Mentor, de Savona, o Caleidoscópio, o Amigo de casa desmascarado, de Turim, o Amigo da família de Gênova; e outros similares de Bolonha. Quanto ao puro Amigo da Casa, que se transferiu para Florença, recomendo que você tome cuidado com ele como se fosse uma cobra. E se você vir isso entre outros, avise-os para se livrarem disso; você assim lhes traria o maior benefício.

 

 

Com permissão eclesiástica. {79 [323]}

 

 

Índice.

 

Il Galantuomo para seus bons amigos	página. 3
Calendário para o ano bissexto 1868	11
Das estações	ivi
De Eclipses	ivi
Cômputos eclesiásticos	idem
Partes móveis	18
I quatro vezes por ano	ivi
Tempo proibido para celebrar o casamento solene	idem
A flor	25
A reminiscência	26
Os últimos momentos do Imperador do México	32
Observações dos Senhores	39
Rezemos	41
Para Madona de Guadalupe	42
Tudo é vaidade fora de Deus	48
O coração de Maria	ivi
Quem Deus ama, corrige e pune	49
Ao nosso amigo e colega D. ENRICO BONETTI	ivi
A filha de Nossa Senhora	63
A sacrifício	65
Cardeal Lodovico Altieri	69
A glória de Deus	72
Ou até	73
Prevenir a blasfêmia	75
Conselhos a todos	77
Turim, 1867 — Tipografia do Oratório de São Francisco de Sales. {80 [324]} {81 [325]} {82 [326]}