IL GALANTUOMO. ALMANAQUE DO ANO DE 1874

Ano XXII

 

OFERTA DE ESTREIA PARA OS VARIADOS

Às LEITURAS CATÓLICAS {1 [85]}

 

PROPRIEDADE DO EDITOR {2 [86]}

 

 

[é precedido por obras reimpressas apenas parcialmente; é precedido pelos escritos atribuídos ou atribuíveis a Dom Bosco]

 

 

 

 

INDEX

Diálogo entre il Galantuomo e um de seus portadores de ingressos de temporada  2

Indice  4

 

Diálogo entre il Galantuomo e um de seus portadores de ingressos de temporada

 

Meo. - Bata, bata, bata.

Cavalheiro. - Quem está aí?

Meo. - Eu.

Gal. - Eu sei como antes.

Meo. - Meo, um dos seus assinantes.

Gal. - Ah, então entre (abre).

Meo. (tirando o chapéu e fazendo três reverências). - Vim falar com você sobre um assunto de grande importância.

Gal. (entregando-lhe uma cadeira). – Vamos, sou todo ouvidos para te ouvir.

Meo. - O assunto diz respeito a você e à raça humana.

Gal. (fica pálido de emoção). - Oh! {3 [87]}

Meo. Você já montou o almanaque de 1874?

Gal. - Si, manca solo il proemio.

Meo. - Os leitores não sabem o que fazer com o prefácio; o importante é o luar.

Gal. - E o lunar já é do proto.

Meo. - Será parecido com o do outro ano?

Gal. - Como duas cerejas elas se parecem, sem portanto serem iguais.

Meo. - Então está feito.

Gal. - E por quê?

Meo. - Porque todo mundo está cansado dos seus lunáticos. Hoje em dia é preciso mais para agradar as pessoas.

Gal. - E o que seria necessário?

Meo. - Ele só veio te avisar, mas como seu almanaque já está na gráfica, não quero lavar as pernas do burro, então me despeço e....

Gal. - Ei! não fique furioso. Neste mundo há remédio para tudo, menos para a morte. Basta dizer seus planos e se me agradarem, em breve faremos um novo orçamento. {4 [88]}

Meo. - Então se você me permitir (pega uma pitada de tabaco) aqui está minha sugestão. Em primeiro lugar, você deve anotar no almanaque, dia a dia, o clima que terá, ou seja: sol, calor, frio, gelo, vento, chuva, neve, etc.

Gal. (arqueando os cílios). - Nada menos?!

Meo. - Além disso, deverá indicar os locais, dias e, se possível, até mesmo o horário em que ocorrerão tempestades, tempestades no mar, queda de raios, terremotos e similares.

Gal. - Uma bagatela e depois?

Meo. - Depois deverá acrescentar se haverá criptogamia durante o ano, se haverá boa colheita de trigo, milho, batata, feijão, nozes, castanhas, azeitonas, etc.

Gal. - Mais alguma coisa?

Meo. - Eu diria também que para agradar aos detentores de cupons e aos leitores de jornais, você deu uma dica das principais coisas que acontecerão em 1874. Não demoraria muito, entendeu? bastaria que você dissesse se haverá guerra e com quem, se haverá batalhas, mortais ou não, onde e quando;... {5 [89]} se ocorrerão revoluções e cataclismos;... como terminará a questão de Roma e a de Espanha;.... se a Internacional fará mais por si mesma, etc.

Gal. - Eccetera, eccetera. Ma e chi volete mai si occupi di simili bagatelle?

Meo. - Bagatela? Agora tente compor o almanaque do jeito que eu te falei e se todo mundo não acreditar, quero me deixar fritar como se fosse. Lorenzo ou descasque como s. Bartolomeu.

Gal. - Mas onde você quer que eu consiga tantas novidades e previsões?

Meo. (piscar de olhos). - Ah, não seja rude comigo! Quem não sabe que você, senhor, estuda a ciência das estrelas há 22 anos, que sabe todas essas coisas na ponta dos dedos e que, se quisesse, poderia me dizer quantos fios de cabelo tenho na cabeça?

Gal. - Claro, você tem 8888 e se não acredita, conte-os. - Mas vamos supor também que eu sei tudo o que você diz....

Meo. - Bem, tudo que você precisa fazer é comunicar isso aos outros. {6 [90]}

Gal. - Eu faria isso se visse alguma vantagem nisso.

Meo. -Vantagem? nada além de vantagem. Vantagens! você se tornaria mais famoso que Mathieu de la Drome, Casamia, o Pescador de Claraval, a Sibila Celestial - todos comprariam seu almanaque - eles o cavaleiro - você receberia medalhas e diplomas de todas as Academias.

Gal. - Mas não são vantagens.

Meo. (colocando as mãos nos quadris). - Então, quais serão?

Gal. - Fumaça, nada além de fumaça.

Meo. - E a vantagem seria obtida pelos agricultores, comerciantes, políticos, em suma, todos os homens do mundo e de outros lugares - não os conte de forma alguma

Gal. - Eli quero você aqui, meu Meo. Você acha que todos eles se beneficiariam com isso? Posso lhe dizer que se eles soubessem das coisas futuras, só seriam prejudicados e seriam mais infelizes e miseráveis ​​do que agora.

Meo. - Uh! aquele é muito grande. {7 [91]}

Gal. - No entanto, é assim. Ouvir. Digamos, por exemplo, se eu indicasse no meu plano, como você sugere, o tempo que teremos no dia a dia, quem você acha que se beneficiaria com isso?

Meo. - Ah, droga! antes de tudo o agricultor.

Gal. - O fazendeiro? Nós vemos. Aqui está alguém que gostaria de sair para semear trigo, mas tomando a lua na mão, estuda e reestuda se o dia é propício para a semeadura, se o crescimento não ocorrerá em tempo de geada, e a colheita em tempo de chuva, se não terá então que colher antes ou depois das outras com o risco de colher a espiga verde, ou de ter sua colheita cortada por ladrões... Enquanto isso atormenta sua cabeça com pensamentos, cálculos e combinações; o seu vizinho corajosamente pega os seus bois, vai ao campo, semeia, recomenda o seu trabalho a Deus, volta para casa com calma e confiando na Providência e no final do ano encontra o seu celeiro mais cheio do que o outro que perdeu tempo pensando nas suas combinações. {8 [92]}

Meo. - Talvez o que você diz sobre o fazendeiro seja verdade. Mas pelo menos se você anotasse no almanaque os dias de tempestade ou tempestade, cada um faria suas próprias medições.

Gal. - E que medidas você gostaria de tomar contra a tempestade? colocar uma capa de chuva em suas fazendas? O marinheiro proteger-se-ia então contra uma tempestade na esperança de não a encontrar no seu caminho... o mar é tão vasto! A indicação do almanaque serviria apenas para deixá-lo viver mais apreensivo. Além do mais, considere o caso de dois navios prontos para partir p. por exemplo de Génova à América. Aquele, sem prestar atenção ao almanaque, parte, encontra a tempestade, recomenda-se a Maria Estrela do Mar, foge e chega feliz ao porto, vende a sua mercadoria e volta rico em lucros. O outro navio, baseado no almanaque, atrasa a partida por alguns dias para evitar a tempestade, e na verdade a evita, mas uma vez na América, descobre que a oportunidade de vender lucrativamente sua carga desapareceu, faz maus negócios e volta para casa com todo o seu dinheiro na bolsa. A {9 [93]} a quem foram atendidas as indicações corretas e precisas do almanaque?

Meo. - Você tem razão, só serviram para fazê-lo perder o dinheiro. No entanto, você admitirá que se o almanaque pelo menos previsse quais serão as melhores colheitas do ano - se trigo ou uvas ou frutas ou azeitonas etc. o comerciante poderia fazer negócios de ouro.

Gal. - Pior que ir à noite. Como o almanaque seria público e todos poderiam obtê-lo, todos poderiam igualmente fazer os mesmos cálculos; não haveria mais espaço para especulação e, portanto, nem mesmo para comércio.

Meo. - Eu não entendi.

Gal. - Vou explicar. Se, por exemplo, alguém soubesse que mais um ano haveria poucas uvas, mas muito trigo, como uma pessoa verdadeiramente inteligente, venderia imediatamente o trigo que tem e compraria uma grande quantidade de vinho a um bom preço. Mas se, em vez de ele prever isso sozinho, pudesse ser previsto por todos através do almanaque - a especulação ainda teria alguma utilidade? {10 [94]}

Meo. - Ah não, nunca pressione, porque todo mundo

faria o mesmo cálculo que. ele o faz e o preço do trigo diminuiria agora, enquanto o preço do vinho aumentaria.

Gal. - Então você vê que o comércio seria prejudicado e não beneficiado pelas indicações do almanaque, e o comerciante apenas torturaria seu cérebro em vão.

Meo. - No entanto, parece-me que se o almanaque pelo menos previsse os terramotos, a cólera, a guerra, todos beneficiariam com isso, poderiam refugiar-se no tempo, escapar....

Gal. - Grande utilidade, grande consolo para viver com medo do dano antes que ele nos atinja entre a cabeça e o pescoço! Não, minha querida, o Senhor não quer que sejamos tão infelizes, ele sabe que não é assim; e como vê que a maior infelicidade dos homens consiste em atormentar a sua imaginação, estendeu um véu sobre o futuro para que não possam ver além do dia em que vivem, mas ao mesmo tempo oferece-lhes uma mão para caminhar passo a passo em direção à sua pátria {11 [95]} que é o Céu. Se lhe apertarmos a mão, isto é, nos entregamos à Providência, não temos nada a temer, Ele nos guiará sãos e salvos para a eternidade abençoada; mas se em vez de confiarmos Nele, quisermos confiar apenas nos nossos cálculos, nos almanaques, acabaremos vivendo uma vida cheia de inquietações, preocupações e aborrecimentos e talvez até perderemos o caminho certo.

Meo. - Agora entendo o que o pároco nos disse no domingo. Ele disse que as pessoas boas carregam dois fardos nos ombros e as pessoas más carregam dois fardos e, portanto, andam mais sobrecarregadas e melancólicas. Quem é bom carrega o peso dos aborrecimentos do passado e dos aborrecimentos do presente; mas o malvado Elio não confia na Providência e também carrega o fardo dos problemas futuros....

Gal. - Qual é o mais pesado e atormentador - porque nada atormenta mais o homem do que pensar no que acontecerá a seguir.

Meo. - Na corte, também eu acabo concordando com você, meu senhor, e garanto que é completamente inútil você anotar {12 [96]} no almanaque se teremos sol ou chuva ou tempestade, boa colheita, terremoto, guerra, etc.

Gal. - Claro: os nomes dos Santos para que todos os dias saibamos qual Santo nos recomendar para carregar as cruzes do dia; eu fases da Lua para sempre nos lembrar Maria pulchra ut Luna; la aumentado e o pôr do sol do Sol para nos lembrar todos os dias da nossa jornada do berço ao túmulo; eu feriados acima da semana e eu dias de jejum para nos prepararmos para uma celebração perpétua no Paraíso, onde cessou a necessidade de almanaques, cessou a distância dos associados, cessou a Cavalheiro cessará suas publicações por omnia saecula saeculorum. Amen. {13 [97]} {14 [98]}

 

 

Indice

 

Diálogo entre il Galantuomo e um de seus assinantes	página 3
Calendário para o ano de 1874	15
As quatro estações.	ivi
Ecclissi	ivi
Os quatro temas	16
Diferentes épocas	ivi
Computi ecclesiastici	ivi
Festas móveis	ivi
Irmã Marta	29
Centenário de São Tomás de Aquino em 1874	32
Centenário de São Boaventura em 1874	35
Competição nobre entre dois santos	37
Tigres na Índia	38
População de Londres	40
A refeição do diabo vai toda para Cruzia	ivi
Os efeitos da oração	42
Os profanadores dos feriados	43 {75 [99]}
Cristãos e Turcos na igreja pag. 48
O fone de ouvido' de St. Luís.	49
Prodigi di memoria	50
Histórias de Taddeo	53
As distrações dos homens adultos	60
S. Bernardino em Gattinara	61
O imposto para os pobres na Inglaterra	62
Confissão entre os protestantes	63
La Regina del Wallis	64
Perguntas e respostas	67
Proverbi	ivi
O canto das crianças.	68
Vantaggi delle Leituras Católicas	69
Julgamento de Pio IX sobre os piemonteses	72
Nova lei postal de 1º de janeiro de 1874	73 {76 [100]} {77 [101]} {78 [102]}